Ángela Martínez Hadad
En nuestro artículo queremos adentrarnos en el sentido y alcance de la Hispanidad en Filipinas. Veremos cómo la Hispanidad, un concepto tan lleno de significado, vive dentro del alma filipina marcando profundamente su identidad. Aunque no sea nuestra intención abordar en detalle el proceso histórico de su conformación, no podemos olvidar que dicho término se desarrolló durante las primeras décadas del siglo XX, época en la que florecía la literatura filipina en español en el archipiélago, constituyéndose en el Período de Oro de las Letras Filipinas, período que hasta el presente no ha podido ser igualado, y cuyo eje temático fue la Hispanidad filipina. Esa literatura no fue ajena al espíritu que generó tal concepto, por lo que en este artículo intentaremos explicar qué fue la Hispanidad, cuáles fueron y son su esencia, su relevancia y su incomparable aporte a las culturas de España e Hispanoamérica para, a partir de ello, referirnos a su presencia, desarrollo y asentamiento en Filipinas. La idea de Hispanidad lleva adheridas las nociones de Humanismo y Catolicidad, aspectos sin los cuales no se puede concebir en profundidad la esencia de este concepto. Casi el 80% de la población filipina es cristiana, por lo que dentro de su cultura se hacen muy visibles las características de la trilogía Hispanidad-Catolicismo-Humanidad, las que se observan inseparables en la idiosincrasia popular hasta
In our article we aim to delve into the meaning and scope of the Hispanidad in the Philippines. We will see how Hispanidad, a concept full of meaning, lives within the Filipino soul, deeply marking its identity. Although it is not our intention to address in detail the historical process of its formation, we cannot forget that said term was developed during the first decades of the 20th century, a time in which Filipino literature in Spanish flourished in the archipelago, becoming the Golden Age of Philippine Letters, a period that to date has not been equaled, and whose thematic axis was the Filipino Hispanidad. That literature was not alien to the spirit that generated such a concept, so in this article we will try to explain what Hispanidad was, what its essence is, its relevance and its incomparable contribution to the cultures of Spain and Latin America and, from this, refer to its presence, development and settlement in the Philippines. The idea of Hispanidad has attached the notions of Humanism and Catholicity, aspects without which the essence of this concept cannot be conceived in depth. Almost 80% of the Filipino population is Christian, so that within its culture the characteristics of the Hispanidad-Catholicism-Humanity trilogy are very visible, which are seen inseparably enrooted in their popular idiosyncrasy to the present.