Argentina
Uno de los núcleos neurálgicos de los debates en torno al género lírico en el último siglo ha sido la problemática relación entre el autor empírico, su correlato textual y el sujeto que lo enuncia. El escurridizo yo es una entidad hojaldrada, que abre sucesivos espacios relacionales, especialmente cuando se inscribe en el poema el nombre de autor y comprobables datos biográficos. Se inaugura una polémica tensión entre la tradición autobiográfica y la floreciente autoficción, ambas muy estudiadas para la prosa, pero con escaso desarrollo teórico en la poesía. Estos archigéneros pugnan por colonizar el enigmático espacio del poema autopoético con la fuerza testimonial del antróponimo.
One of the neuralgic issue of the debates around the lyrical genre in the last decades has been the problematic relationship between the empirical author, his textual correlate and the subject who enunciates it. The elusive "I" is an ambiguous entity, which opens up successive relational spaces, especially when the name of the author and verifiable biographical data are inscribed in the poem. A polemical tension is opened between the autobiographical tradition and the new autofiction, both of which are much studied for prose, but with little theoretical development in poetry. These archi-genres strive to colonize the enigmatic space of the autopoetic poem with the testimonial force of the anthroponym.