Acceso usuarios
Carlos Martínez García
Este trabajo explora las restricciones gramaticales que operan sobre los objetos tácitos genéricos del español (p. ej., Esta película sorprende Ø), así como su representación sintáctica. En cuanto a las restricciones gramaticales, en este trabajo se afirma que los objetos tácitos genéricos del español no obtienen su interpretación de un antecedente (es decir, no son anafóricos), deben aparecer en oraciones genéricas, estar afectados por el evento denotado por el verbo y recibir una lectura humana. Además, su aparición está restringida léxicamente: solo aparecen con predicados que legitiman objetos humanos. En cuanto a sus propiedades sintácticas, los objetos tácitos genéricos no solo se interpretan semánticamente, sino que también se representan sintácticamente, ya que son sensibles a operaciones sintácticas como el control, el ligamiento y la predicación secundaria. En concreto, los objetos tácitos genéricos son sintácticamente un conjunto de rasgos D y φ (es decir, presentan rasgos D, de género y de número). Por tanto, se trata de SSDD. En cuanto a su análisis, en este artículo se propone que los objetos tácitos genéricos del español se comportan como variables ligadas por un operador. Este análisis explica las diferentes interpretaciones que pueden recibir según el operador que aparezca en la oración.
This paper explores the grammatical constraints operating on Spanish generic null objects (e.g. Esta película sorprende Ø ‘this film surprises’), as well as their syntactic representation. Regarding the grammatical constraints, it is claimed in this paper that generic null objects in Spanish do not obtain their interpretation from an antecedent (i.e., they are non-anaphoric), must occur in generic sentences, be affected by the event denoted by the verb and receive a human reading. Also, their occurrence is lexically constrained: they only occur with predicates that allow human objects. Regarding their syntactic properties, generic null objects are not only semantically interpreted, but also syntactically represented, since they are sensitive to syntactic operations such as control, binding and secondary predication. Specifically, generic null objects are syntactically a set of D and φ-features (i.e., they display D, gender and number features). Thus, they are DPs. Regarding their analysis, it is proposed in this paper that generic null objects behave as variables bound by an operator in Spanish. This explains the different interpretations they receive depending on the operator in the sentence.Keywords: animacy; generic null objects; genericity; pro; Spanish; variables.
