Argentina
En este trabajo, analizamos el cuento “Bienvenida a la comunidad”, perteneciente al libro El buen mal (2025), de la escritora argentina contemporánea Samanta Schweblin. Se trata de un relato de género fantástico, en el que las ideas de “bien” y de “mal” son centrales. Estas energías se combinan, generando lo que la autora denomina la fuerza del “buen mal”. Así, se habilitan interrogantes como: ¿cuánto necesita el bien del mal y el mal del bien?, ¿cómo funciona el diálogo entre ambos?, ¿cuánto mal hacemos cuando pensamos que estamos haciendo un bien y viceversa? Nuestra hipótesis es que, en el cuento, estas tensiones están motorizadas por el fenómeno fantástico que, si bien se vincula con un mal que le acontece a la narradora, tiene un impacto positivo y revelador en ella, subvirtiendo las estructuras socioculturales y cuestionando su percepción de la realidad cotidiana. Esto permite vislumbrar el potencial subversivo y desestabilizador del género, destacado por Rosemary Jackson (2009 [1981]), David Roas (2011) y María Negroni (2015 [2009]). Durante el análisis, nos detendremos en cuatro aspectos: las tensiones entre lo cotidiano y lo imposible, que nos permitirán reflexionar sobre el fantástico en la enunciación; la desintegración del sujeto en este género literario; las diversas dimensiones de la fuerza del “buen mal” y la voluntad subversiva del fantástico, que lo vincula con el “buen mal”.
In this paper, we analyze the short story “Bienvenida a la comunidad”, from the book El buen mal (2025), by contemporary Argentine writer Samanta Schweblin. It is a work of the fantastic genre, in which the concepts of “good” and “evil” are central. These energies combine, producing what the author calls the force of the “good evil”. This raises questions such as: How much does good need evil, and evil need good? How does the dialogue between them function? How much harm do we cause when we believe we are doing good? And vice versa? Our hypothesis is that, in the story, these tensions are driven by the fantastic phenomenon, which, although linked to an evil that befalls the narrator, has a positive and revelatory impact on her, subverting sociocultural structures and questioning her perception of everyday reality. This allows us to glimpse the subversive and destabilizing potential of the genre highlighted by Rosemary Jackson (2009 [1981]), David Roas (2011), and María Negroni (2015 [2009]). In our analysis, we will focus on four aspects: the tensions between the everyday and the impossible, which allow us to reflect on the fantastic in the enunciation; the disintegration of the subject in this literary genre; the various dimensions of the force of the “good evil” and the subversive will of the fantastic, which links it to the “good evil”.