Más sobre el poema latino de Garcilaso a Brassicanus (Oda V)

Enrique Morales Lara

Más sobre el poema latino de Garcilaso a Brassicanus (Oda V)

Morales Lara, Enrique ^[1]
1. [1] KU Leuven
  
  KU Leuven
  
  Arrondissement Leuven, Bélgica
Localización: Studia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, ISSN-e 1988-1088, Nº. 19, 2025 (Ejemplar dedicado a: Vides d'escriptors a l'edat moderna: retòrica, història i poètica)
Idioma: español
DOI: 10.5565/rev/studiaaurea.654
Títulos paralelos:
- More about Garcilaso’s Latin poem to Brassicanus (ode V)
Enlaces
- Texto completo (pdf)
Resumen
- español
  Después de un trabajo anterior, profundizo en el poema latino de Garcilaso a Johan Alexander Brassicanus (oda V), concretamente en su destinatario y en el análisis del resto de sus versos. Propongo asimismo una interpretación del poema en su conjunto.
- English
  After a previous work, I will look in depth at Garcilaso's Latin poem to Johan Alexander Brassicanus (ode V), specifically at its addressee and at the analysis of the rest of its verses. I also propose an interpretation of the poem as a whole.
Referencias bibliográficas
- ALLEN, Percy Stafford et al., Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami, Oxonii, In typographeo clarendoniano, 1906-1947, 12 t.
- ASD II.4 = HEINIMANN, Felix – KIENZLE, Emanuel, ed., Adagiorum Chilias Secunda, Centuriae VI-X, Opera Omnia Desiderii Erasmi Roterodami,...
- BALDI, Diego, “La Bibliotheca Corviniana di Buda e la Praefatio ad Salvianum (ovvero l’Epistola de Bibliothecis) di Johannes Alexander Brassicanus”,...
- BIETENHOLZ, Peter G.-DEUTSCHER, Thomas Brian, Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, University...
- BRASSICANUS, Johan Alexander, Commercium litterarum, ms. ÖNB Cod 9735.
- BRASSICANUS, Johan Alexander, Παν. Omnis, Estrasburgo, Knoblouch, 1517.
- BRASSICANUS, Johan Alexander, In Gallum nuper profligatum atque captum uincente ac triumphante Carolo Caesare, Viena, Singrenius, 1525.
- BRASSICANUS, Johan Alexander, Prouerbiorum symmicta, Viena, Vietor, 1529.
- BRASSICANUS, Johan Alexander, Prouerbiorum symmicta, Basilea, Wechel, 1532.
- BRASSICANUS, Johan, Institutiones Grammatice, Estrasburgo, Prüß, 1508.
- BRASSICANUS, Johan, Grammatice Institutiones, Estrasburgo, Schürer, 1512.
- BRASSICANUS, Johan, Institutiones Grammaticae elimatissimae, Tubingen, Anshelm Badensis, 1515.
- CIDTC = CORPUS of Ioannes Dantiscus’ Texts & Correspondence, ed. by Anna Skolimowska (director of the project) and Magdalena Turska,...
- CZEPIEL, Maria, “Two Newly Discovered Poems by Garcilaso de la Vega”, Bulletin of Spanish Studies, 99-5 (2022), pp. 741-776, 10-09-25,
- CZEPIEL, Maria, “Horacio y Sannazaro en las dos odas inéditas de Garcilaso de la Vega”, Bulletin hispanique, 125-1 (2023), pp. 37-52, 10-09-25,
- Doctissimorum nostra aetate Italorum epigrammata, París, Nicolas le Riche, [1545?-1547?]. Ejemplar de NKP E IX 000001.
- ERASMO da Rotterdam, I Colloqui, L. D'Ascia, ed., Turín, Loescher editore, 2017.
- FOSALBA, Eugenia, “Versión oficial de la Jornada de Túnez y desvío afectivo en el soneto XXXIII de Garcilaso”, en La poesía de ruinas en el...
- FOSALBA, Eugenia, “La sodalitas como fuente de inspiración en la poesía de Garcilaso”, Studia Aurea, 15 (2021), pp. 227-254, 10-09-25, https://doi.org/10.5565/rev/studiaaurea.451
- FOSALBA, Eugenia, “Garcilaso de la Vega: comienzos de su vida errante”, e-Spania 42 (2022), 10-09-25,
- FOSALBA, Eugenia, “Las relaciones de Garcilaso con el Emperador bajo nueva luz”, en Aureae Litterae Ovetenses. Actas del XIII Congreso de...
- FOSALBA, Eugenia, La senda poética de Garcilaso en Europa, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2024b.
- GASTGEBER, Christian, “Brassicanus (Köl), Johannes Alexander”, en Wilhelm Kühlmann et al., ed., Frühe Neuzeit in Deutschland 1520-1620. Literaturwissenschaftliches...
- GIELIS, Gert, Hemelberstormers: Leuvense theologen en hun streven naar geloofseenheid en kerkvernieuwing (1519-1578), tesis doctoral, H. Cools-M....
- HARTL, Wenzel – SCHRAUF, Karl, Die Wiener Universität und Ihre Gelehrten 1520-1565, I band, 1ste hälfte de Aschbach, Joseph Ritter, Nachträge...
- KALKOFF, Paul, Die Anfänge der Gegenreformation in den Niederlanden, Halle, Verein für Reformationsgeschichte, 1903.
- KOLDE, Theodor, Analecta Lutherana; Briefe und Actenstücke zur Geschichte Luthers. Zugleich ein Supplement zu den bisherigen Sammlungen seines...
- MORALES, Enrique, “Los dos nuevos poemas latinos de Garcilaso (GAR-CIL IV y GARCIL V): propuesta de traducción y comentario”, eHuma-nista,...
- MORALES, Enrique, “Una lectura de la primera estrofa del poema latino de Garcilaso de la Vega a Johan Alexander Brassicanus (Oda V)”, e-Spania,...
- MORALES, Enrique, “Los hermanos Brassicanus y Garcilaso: una carta a Johan Alexander y un poema de Johan Ludwig”, Lemir. Revista de Literatura...
- MORROS, Bienvenido, “Un misterioso y olvidado epigrama sobre Garcilaso”, Studia Aurea, 18 (2024), pp. 261-284, 10-09-25,
- NACHTGALL, Ottmar, Ex Luciano quaedam iam recens traducta: Somnium […] Adversus eum qui inquit [...] Nigrinus [...] Caucasus, Estrasburgo,...
- NEWALD, Richard, “Brassicanus, Johann Ludwig”, en Neue Deutsche Biographie, 2, Berlín, Duncker & Humblot, 1955, 537.
- OECOLAMPADIUS, Johannes, Judicium de doctore Martino Luthero, s. l., Schuman, 1520-1521?
- RAVASINI, Ines, “Églogas piscatorias entre Italia y España”, en Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH, Patrizia...
- ROERSCH, Alphonse, L'humanisme belge à l'époque de la renaissance : études et portraits, Bruselas, Van Oest, 1910.
- SANNAZARO, Jacopo, Latin poetry, trad. Michael C. J. Putnam, Cambridge, Harvard University Press (The I Tatti Renaissance library 38), 2009.
- SECUNDUS, Janus, Opera, Utrecht, Borculous, 1541.
- SECUNDUS, Janus, Œuvres complètes: Epigrammatum liber unus; Epistolarum libri duo, t. III, Roland Guillot (intr. & notas), París, Champion,...
- SECUNDUS, Janus, Œuvres complètes: Tombeaux / Le livre d'épigrammes, 2, Werner Gelderblom (ed.), Anne y Stéphane Rolet (trad., intr.,...
- VEGA, Garcilaso de la, Obra poética y textos en prosa, Bienvenido Morros (ed.), Barcelona, Crítica (Clásicos y Modernos 10), 2001.
- VEGA, Garcilaso de la, Oda V, Maria Czepiel, ed., en Soledad amena, 2024, 14-10-24, .
- ZWINGLI, Huldrych, Huldrych Zwingli Briefe: Digitale Texte, Instituts für Schweizerische Reformationsgeschichte an der Universität Zürich