Acceso usuarios
Cesc Esteve i Mestre 
El objetivo del presente artículo es examinar la naturaleza y el alcance de la modernización de la biografía en el campo de las vidas de escritores. Para explicar la formación de la biografía literaria moderna he comparado las ideas sobre el género y las vidas de poetas castellanos de Juan José López de Sedano (1729-1801) con los principios y métodos biográficos y las vidas de poetas ingleses de Samuel Johnson (1709-1784). El análisis de los textos de estos autores permite detectar cambios significativos en las formas y funciones de la biografía dedicada a escritores. Algunos cambios son análogos en cada caso y otros presentan diferencias, pero se pueden agrupar en tres grandes frentes: la integración de las vidas de poetas en la historiografía literaria, la adaptación de la biografía a los principios y métodos de la erudición crítica y la emergencia de la crítica biográfica. Asimismo, las ideas y prácticas de ambos autores revelan la vigencia de formas y usos tradicionales del género bien entrado el siglo XVIII y manifiestan que la modernización de la biografía literaria se produjo de manera lenta y gradual.
L’objectiu d’aquest article és examinar la naturalesa i l’abast de la modernització de la biografia en el camp de les vides d’escriptors. Per explicar la formació de la biografia literària moderna he comparat les idees sobre el gènere i les vides de poetes castellans de Juan José López de Sedano (1729-1801) amb els principis i mètodes biogràfics i les vides de poetes anglesos de Samuel Johnson (1709-1784). L’anàlisi dels textos d’aquests autors permet detectar canvis significatius en les formes i funcions de la biografia dedicada a escriptors. Alguns canvis són anàlegs en cada cas i d’altres presenten diferències, però es poden agrupar en tres grans fronts: la integració de les vides de poetes en la historiografia literària, l’adaptació de la biografia als principis i mètodes de l’erudició crítica i l’emergència de la crítica biogràfica. Tanmateix, les idees i pràctiques d’ambdós autors revelen la vigència de formes i usos tradicionals del gènere ben entrat el segle XVIII i fan evident que la modernització de la biografia literària es va produir de manera lenta i gradual.
This article explores the modernization of literary biography, focusing on how writers’ lives were portrayed. To understand this transformation, I compare the views on biography and poets’ lives in the works of Juan José López de Sedano (1729–1801) and Samuel Johnson (1709–1784). The analysis of their texts reveals significant shifts in the purpose and structure of literary biography. While some changes are similar in both cases, others differ, but they can be grouped into three key areas: the integration of poets' lives into literary historiography, the adaptation of biography to scholarly principles, and the rise of biographical criticism. However, both authors’ works also show that many traditional forms and approaches to biography remained in use well into the 18th century, highlighting that the modernization of literary biography was a slow and gradual process.
