Acceso usuarios
Yanira Tabata Caqueo Cayo
La presente investigación buscó aportar al estudio del español dentro del paisaje lingüístico (PL), específicamente desde la gestión de la lengua. Por tal motivo, se propuso realizar un análisis pragmático de la configuración del español presente en el PL de Málaga, definiéndolo como un discurso público manifestado por la interacción social dentro de un contexto cultural, turístico y multilingüe. El corpus está compuesto por 230 fotografías, registradas durante mayo de 2024 en cuatro distritos de la ciudad. Conjuntamente, el método utilizado fue de corte mixto, es decir, un enfoque numérico-porcentual y una interpretación integral del signo como proceso comunicativo con viabilidad y naturaleza discursiva. Como resultado, se observaron características etnográficas particulares entre los distritos analizados, precisamente con matices temáticos y comunicativos que evidenciaron una diversidad cultural y expresiva de los barrios. Asimismo, la autoría del signo revela una construcción heterogénea que presentó diferentes factores implicados, mientras que el propósito comunicativo es multifuncional ya que no es únicamente informativo, pues ostenta carácter persuasivo. En definitiva, Málaga es un espacio heteroglósico y polifónico donde es posible explorar una composición lingüística y demográfica que permita comparar los diferentes sectores que componen la ciudad. También, resulta factible analizar e interpretar fenómenos lingüísticos esenciales para comprender la vida urbana contemporánea que lleva la población malagueña.
