Acceso usuarios
Sílvia Cortés Xarrié
19 de octubre de 1999 Carmen Martín Gaite presentó la versión sonora de su libro de poemas A rachas en Barcelona. Minutos antes, me concedió una entrevista para BTV, la televisión local de Barcelona. Lo extraordinario es que era la segunda y también la última que hizo para televisión, aunque en aquel momento yo no lo sabía. Lo supe ocho meses después, cuando, a raíz de la muerte de la escritora, realicé un documental en su homenaje. Estas notas relatan el episodio de este regalo a partir de mi memoria y los documentos que conservo de hace veinticinco años. Se completan con las declaraciones que hizo Carmen Martín Gaite en nuestro encuentro.
In October 1999, Carmen Martín Gaite presented the audio version of her poetry collection, "A rachas," in Barcelona. Minutes before, she had granted me an interview for BTV, Barcelona's local television station. The extraordinary thing is that it was the second and also the last she did for television, although I didn't know it at the time. I learned this eight months later, when, following the writer's death, I made a documentary in her honor. These notes recount the episode of this gift based on my memory and the documents I have from twenty-five years ago. They are complemented by the statements Carmen Martín Gaite made during our meeting.
