Villanueva de la Cañada, España
El objetivo de este artículo es proponer un breve acercamiento a los epistolarios de Tomás Segovia, inéditos hasta el momento. Para ello se ha consultado su archivo personal depositado en México. De esta forma, se expone una visión general de la documentación y se hace una propuesta inicial de clasificación del epistolario, a través de los destinatarios y periodos. El análisis de las cartas confirma una vez más la presencia central del autor en el campo literario latinoamericano y los lazos de amistad con autores como Ángel Rama, Ida Vitale, Antonio Alatorre o Carlos Fuentes, además de su vinculación con el grupo del medio siglo mexicano y revela información relevante sobre los proyectos editoriales que desarrollaron conjuntamente. Además, este epistolario muestra la relación que Segovia sostuvo con algunos escritores del exilio republicano español de 1939. Por último, este trabajo se detiene con especial atención en analizar la correspondencia que mantuvo el autor a partir de los años sesenta con el campo cultural del interior de la Península. Esta correspondencia permite describir, por un lado, las redes de conexión que se fueron tejiendo y, por el otro lado, explica cómo se produjo el proceso de incorporación del autor a la literatura española.
The aim of this article is to offer a brief approach to the letters of Tomás Segovia, unpublished until now. To that end, his personal archive deposited in Mexico has been consulted. In this way, a general overview of the documentation is presented, and an initial proposal for the classification of the letters is offered, according to their recipients and periods. The analysis of the letters further confirms the author’s central presence in the Latin American literary field and his ties of friendship with authors such as Ángel Rama, Ida Vitale, Antonio Alatorre, and Carlos Fuentes, as well as his involvement with the Mexican «medio siglo» group and reveals relevant information about editorial projects they developed together. Furthermore, this collection of letters shows the relationship Segovia maintained with some writers of the 1939 Spanish Republican exile. Finally, the article pays special attention to the correspondence Segovia kept from the 1960s onwards with the cultural sphere of the Spanish mainland. This correspondence makes it possible to describe, on the one hand, the networks of connection that were woven, and on the other, explains how the process of the author’s incorporation into Spanish literature took place.