Acceso usuarios
Esther Álvarez García
Este trabajo busca analizar el uso del complemento directo preposicional en oraciones de relativo en español. Estudios previos han constatado la influencia de diversos factores de índole lingüística en la presencia de la preposición a ante un sintagma nominal lexicalizado que funciona como complemento directo; sin embargo, son escasos los trabajos que han abordado este fenómeno a partir de oraciones de relativo. Así pues, el objetivo de este artículo será determinar la influencia de algunos de estos factores en el caso de las oraciones de relativo y, para ello, se parte del análisis de una muestra de más de 10 000 formas extraídas del CORPES XXI. Los resultados constatan la influencia significativa de diversos factores, como la animacidad, el tipo de oración relativa o la definitud, aunque no de manera uniforme y sistemática, sino atendiendo a una determinada jerarquía de influencia.
T his paper aims to analyze the use of the prepositional direct object in Spanish relative clauses. Previous studies have proved the influence of several linguistic factors affecting the presence of the preposition a before a lexicalized noun phrase functioning as a direct object; however, few studies have dealt with this phenomenon when facing relative clauses. Thus, this paper aims to examine the influence of some of these factors in relative clauses. To this end, we have analyzed a sample of more than 10,000 forms taken from CORPES XXI. The results show the significant influence of several factors, such as animacy, type of relative clause, or definiteness, although not in a uniform and systematic manner, but following a certain influence hierarchy.
