Acceso usuarios
Adelina Garbuio Centres
Este trabajo se centra en el análisis del lenguaje característico de la red social X (anteriormente Twitter), con énfasis en las unidades fraseológicas (UF) utilizadas por los usuarios. Se estudian estas UF desde las perspectivas de la fraseología y la teoría polifónica, considerando su estructura formal y composición proposicional. El trabajo destaca cómo las características polifónicas y dialógicas de las UF facilitan su clasificación dentro de un continuum, permitiendo reconocer las diferencias entre los tipos de UF. Además, se explora el papel de la ironía en las interacciones de la red social, especialmente en cómo contribuye a la fijación de estas unidades a través de enunciaciones ecoicas. Para llevar a cabo el análisis, se ha compuesto un corpus específico con ejemplos representativos de la plataforma. En este contexto, el estudio no solo busca describir y clasificar las UF, sino también comprender cómo se estructuran y se contextualizan en los intercambios discursivos de la red, destacando la importancia de las relaciones dialógicas en su interpretación.
This paper focuses on the analysis of the distinctive language of the social network X (formerly Twitter), with an emphasis on the formulaic expressions (UF, by their Spanish acronym) used by its participants. These UF are studied from the perspectives of phraseology and polyphonic theory, considering their formal structure and propositional composition. The work highlights how the polyphonic and dialogic characteristics of UF facilitate their classification within a continuum, allowing the recognition of differences between types of UF. Additionally, the role of irony in interactions on the social network is explored, particularly in how it contributes to the fixation of these units through echoic utterances. To conduct the analysis, a specific corpus with representative examples from the platform has been compiled. In this context, the study aims not only to describe and classify UF but also to understand how they are structured and contextualized in the network’s discursive exchanges, emphasizing the importance of dialogic relationships in their interpretation.
