La construcción metadiegética como rasgo caracterizador de las obras real-maravillosas —un recurso performativo por el que se problematiza el acto de narrar (Chiampi 1983)— posee una especial relevancia en Pedro Páramo, de Juan Rulfo. En esta novela se desarrollan dos niveles narrativos en los que el presente y el pasado confluyen en un mismo espacio: Comala. Nuestro objetivo es establecer un esquema que dé cuenta de la articulación metadiegética de la obra a partir del análisis de los mundos de personaje, los mundos de autor y sus estados de conciencia. El empleo metodológico de estas nociones, nacidas de la Teoría de los Mundos Posibles (Albaladejo 1986), se concreta en la propuesta genológica de Alfonso Martín Jiménez (2004; 2021), en la que los mundos de autor y personajes y sus relaciones generan un esquema diegético especialmente útil para la explicación de recursos narrativos como la metadiégesis.
Metadiegetic construction as the characteristic feature of the marvelous realistic novels —a performative resource used to problematize the act of narrating (Chiampi 1983)— has an essential relevance to Pedro Páramo, by Juan Rulfo. In this novel, two narrative levels are developed, where the present and the past converge in the same space: Comala. The objective of this paper is to establish a scheme that explains the metadiegetic construction of the novel through the analysis of character worlds, author worlds, and their states of consciousness. The methodological use of these notions, proposed in the Theory of Possible Worlds (Albaladejo 1986), is concretized in the genological proposal of Alfonso Martín Jiménez (2004; 2021), in which the worlds of author and characters and their relationships establish a diegetic scheme particularly useful for explaining narrative resources such as metadiegesis.