Acceso usuarios
Andrea García Torres
Este artículo prueba cómo el género chico se puede incorporar con los productos de la cultura de masas, y rebate las críticas relativas a su originalidad y calidad artística. Invita a reconsiderar las convenciones más características que libretistas, compositores, actores y empresarios desarrollaron para revitalizar y modernizar la escena española, convirtiendo el teatro por horas en un espectáculo sometido a la oferta y la demanda, regido por patrones de éxito que serializan la producción artística, pero aseguran su rentabilidad. La elaboración de patrones de éxito dentro del género chico supone un cambio de paradigma teatral, que afecta a situaciones dramáticas, chistes, constelaciones de personajes y números musicales. Todas ellas fueron características significativas para establecer una unión con la cultura de masas. Los objetivos de este estudio se centran en exponer la importancia consustancial de la rentabilidad económica, la elección de las temáticas, la intertextualidad y la ambigüedad ideológica que ampliaron la accesibilidad de un público cada vez más diverso mediante la presentación de nuevas obras (de un solo acto), amparándose en la comicidad y los éxitos de títulos anteriores que se estrenaron en el formato de espectáculo por horas.
This article demonstrates how the género chico was incorporated into mass culture, and refutes criticism regarding its originality and artistic quality. It invites us to reconsider the most characteristic conventions that librettists, composers, actors, and impresarios developed to revitalize and modernize the Spanish scene, turning hourly theater into a spectacle susceptible to supply and demand, governed by patterns of success that serialized artistic production thus ensuring profitability. The development of successful patterns within the género chico represented a change in the Spanish theatrical paradigm, which affected dramatic situations, jokes, constellations of characters, and musical numbers. These were all significant features that incorporated popular theater into mass culture. The objectives of this study focus on revealing the inherent importance of economic profitability, the choice of themes, intertextuality, and the ideological ambiguity that expanded the accessibility of an ever more diverse audience by presenting new (one-act) plays based on comedy and the success of previous titles premiered in the hourly format.
