Helena Zbudilová
El texto se centra en el arte narrativo de José María Merino y sus cuentos fantásticos. Se dedica a la estética meriniana de lo fantástico: a los modos de los mundos posibles, la concepción de la realidad y su transcendencia, la inquitante extrañeza de lo cotidiano e invasión del Otro. El autor, miembro de la Real Academia Española y de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, fue galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas 2021 por su maestría y excelencia en la creación de literatura fantástica en las modalidades de novela, novela corta, cuento y microrrelato.
The text is devoted to the narrative art of José María Merino and his fantastic short stories. It deals with Merino‘s aesthetics of the fantastic: the ways of possible worlds, the concept of reality and its transcendence, the disturbing strangeness of the everyday and the invasion of the Other. The author, a member of the Real Academia Española and Academia Norteamericana de la Lengua Española, was awarded the National Prize for Spanish Literature 2021 for mastery and excellence in the creation of fantastic literature in the categories of novel, novella, short story and micro story.