Acceso usuarios
Gilberto Fernández Escalante
Este artículo propone una lectura literaria de la Crónica de Sancho IV desde una doble perspectiva: como instrumento político al servicio de la legitimación regia y como obra narrativa donde se manifiestan elementos precursores de la picaresca. A través del análisis de episodios significativos y figuras marginales, se examina la tensión entre el poder central y las estrategias de supervivencia de los personajes secundarios. La presencia de ambigüedad moral, ironía y pragmatismo en estos pasajes revela una mirada crítica sobre el orden social medieval. Así, el texto se convierte no solo en crónica del poder, sino también en espacio para la astucia, la marginalidad y el desencanto, los cuales, más tarde, articularán la novela picaresca.
This article offers a literary reading of the Chronicle of Sancho IV from a dual perspective: as a political tool aimed at royal legitimation and as a narrative space where proto-picaresque elements begin to surface. Through the analysis of key episodes and marginal figures, it examines the tension between central authority and the survival strategies of socially peripheral characters. The presence of moral ambiguity, irony, and pragmatism in these passages reveals a critical view of the medieval social order. Thus, the chronicle becomes not only a record of royal power but also a narrative framework in which cunning, marginality, and disillusionment foreshadow the themes of later picaresque fiction.
