Acceso usuarios
Miguel Betti
En las últimas décadas, el estudio del rol del espacio en la literatura ha despertado un creciente interés. En el caso de la comedia nueva, la crítica ha centrado su atención en la localización de la acción dramática y su relación con el contexto histórico o con la clasificación de las obras en géneros y subgéneros. Este artículo se enmarca en un proyecto postdoctoral cuyo objetivo es realizar un análisis exhaustivo del uso de la toponimia en la obra dramática de Lope de Vega, con el propósito de delinear los límites y las características de su geografía literaria. A continuación, se presenta una de las herramientas desarrolladas en el marco de este estudio: un flujo de trabajo diseñado para detectar automáticamente los topónimos en este corpus textual y visualizarlos mediante gráficos y mapas interactivos, combinando la lectura distante (análisis de grandes volúmenes de datos) y cercana (estudio detallado de los textos).
In recent decades, interest in the role of space in literature has grown significantly. In the case of the Comedia Nueva, scholarly attention has centered on the localization of dramatic action and its relationship to historical context or to the classification of plays into genres and subgenres. This article forms part of a postdoctoral project that seeks to undertake a comprehensive analysis of to-ponyms in the plays of Lope de Vega, with the aim of delineating the boundaries and defining fea-tures of his literary geography. Presented here is one of the project’s key tools: a digital workflow developed to automatically extract toponyms from the corpus and visualize them through interac-tive maps and graphics. This methodology combines distant reading (the large-scale representation and analysis of data) with close reading (the detailed interpretation of texts).
