Salamanca, España
Basado en las teorías filosóficas y psicológicas sobre conciencia espiritual desarrolladas por Evelyn Underhill (1875-1941) y Rudolf Otto (1869-1937), respectivamente, este artículo examina la manifestación de lo sagrado en una selección de poemas de trasfondo metafísico de Emily Dickinson (1830-1886), poeta norteamericana del siglo XIX. En ellos, el yo lírico participa de experiencias sagradas —como el amor o la contemplación de la naturaleza— que revelan el despertar de una conciencia gracias a la cual la voz poética presencia una comunión con una realidad divina. En respuesta a este encuentro, la persona poética atraviesa una transformación externa (sensorial) e interna (espiritual) que demuestra la compleja relación ontológica entre el yo y lo Otro. Asimismo, el artículo estudia la poesía como un medio comunicativo que hace posible la expresión de lo inefable.
Drawing on the philosophical and psychological theories developed by Evelyn Underhill (1875-1941) and Rudolf Otto (1869-1937), this article examines the manifestation of the sacred in a selection of metaphysically infused poems by nineteenth-century North American poet Emily Dickinson (1830-1886). In these poems, the lyrical I partakes of sacred experiences —such as love or the contemplation of nature— that reveal the awakening of a consciousness through which the poetic voice witnesses a communion with a divine reality. In response to thisencounter, the speaker undergoes both an external (sensory) and an internal (spiritual) transformation which evidences the complex ontological relationship between the self and the Other. Additionally, the article considers poetry as a communicative medium that enables the expression of the ineffable