Pablo Landín Martínez
Águila de blasón, una de las primeras obras teatrales de Valle-Inclán, fue publicada y estrenada en 1907, siendo este uno de los primeros intentos de las tendencias experimentalistas del escritor. Con esta obra teatral se inicia la trilogía de las Comedias bárbaras, a las que luego seguirían Romance de lobos (1908) y Cara de Plata (1923). Valle trabaja de forma incansable en esta obra cuya versión inicial se edita en el folletín España Nuevadonde se anuncia como «Novela», pero en la que se comienzan a ver muchos de los rasgos que aparecen en su obra posterior. El presente trabajo analiza los diferentes espacios escénicos, desde una óptica semiótica, con la finalidad de buscar la relación entre el texto y su posible puesta en escena.
Águila de blasón, one of Valle-Inclán’s first plays, was published and premiered in 1907, being one of the writer’s first ventures into experimentalist tendencies. This play marks the beginning of the trilogy Comedias bárbaras, and would be followed by Romance de lobos (1908) and Cara de Plata (1923). Valle worked tirelessly on this play, the initial version of which was published in the serial España Nueva, where it was announced as a “Novel”, but in which many of the features that appear in his later work begin to be seen. This paper analyzes the different stage spaces, from a semiotic perspective, with the aim of finding the relationship between the text and a possible staging