Jaume Coll Mariné
La vida literària de Josep Carner, especialment durant els primers anys, està estretament lligada a la institució dels Jocs Florals, tant de Barcelona com d’arreu de Catalunya i Mallorca. Aquest article intenta resseguir, en el primer apunt, com s’entrecreuen les històries de Carner i dels Jocs entre 1898, any de la primera participació de Carner als Jocs de Barcelona, i 1908, any de redacció d’un dels textos carnerians més importants sobre literatura catalana: «De l’acció dels poetes a Catalunya». El segon apunt perfila les idees de Carner entorn de la figura de la Reina de la Festa i entorn de la figura femenina en la societat d’entre 1904 i 1908. Per completar-ne la lectura, es transcriuen en annex tres Discursos de Gràcies de Carner pràcticament desconeguts sobre els quals la crítica no ha parat mai atenció (Capellades 1906, Igualada 1908 i Palma 1910). Finalment, també en annex, s’inclou una relació, tan completa com ha estat possible, de les participacions de Carner en Jocs Florals.
The literary career of Josep Carner, especially during the early years, is closely linked to the institution of the Jocs Florals, both in Barcelona and around Catalonia and Mallorca. The first note in this article is an attempted reconstruction of the development of the interlacing of the stories by Carner and those in the Jocs Florals between 1898, the year of Carner’s initial participation in the Jocs Florals in Barcelona, and 1908, the year Carner wrote one of his most important texts on Catalan literature, “De l’acció dels poet-es a Catalunya”. The second note outlines Carner’s ideas on the figure of the Reina de la Festa and the role of women in society between 1904 and 1908. To complete this contri-bution, there is an annex with the transcription of three practically unknown Discursos de Gràcies by Josep Carner, to which critics have never paid any attention (Capellades 1906, Igualada 1908 and Palma 1910). Finally, also in an annex, there is a list, hopefully containing, if not all, the majority of Carner’s engagements in the Jocs Florals