Acceso usuarios
Sara Muñoz Muriana
El presente ensayo examina las relaciones conflictivas entre monarca y pueblo en la narrativa galdosiana, en el contexto del pensamiento crítico respecto al monarquismo, cambiante e irregular a lo largo de la trayectoria ideológica y política del escritor. Partiendo del cambio de actitud hacia la institución monárquica, que de ser representada simbólicamente a lo largo de la historia desde una exclusividad y radical diferencia con el resto de la población, viene a ser construida hacia finales del siglo XIX, en el marco de la compatibilidad entre monarquía y liberalismo, a partir de una tendencia a la inclusión e identificación entre la figura del monarca y el pueblo, examino la construcción cultural de los procesos de igualación o identificación entre ambos sujetos en La de los tristes destinos, última novela de la cuarta serie de los Episodios nacionales. Aunque narra la caída y exilio de Isabel II de España en 1868, la novela fue publicada en 1907 y se encuentra poderosa e inevitablemente embebida en el posicionamiento social y político de Galdós en la época: su adhesión al republicanismo; su entrega a la participación directa en la política; su acercamiento al pueblo como espacio de progreso y de cambio; o su alejamiento de la monarquía y del clero como “grandes obstáculos” al avance de la nación, como el mismo Galdós no dudó en calificarlos. En este contexto, me acercaré a la confluencia entre la figura monárquica y el pueblo desde tres espacios fundamentales—el acto de enunciación, el tema de la educación y la cuestión espacial—, ámbitos de acción central del republicanismo donde el proceso de nivelación social se revela, para Galdós, síntoma de avance de la nación moderna.
This essay examines the conflictive relationship between the monarchy and the common people, or pueblo, in the narrative of Galdós, in the context of his changing and uneven critical stance toward the monarchy. Traditionally represented as an exclusive institution markedly different from the rest of the population, by the end of the nineteenth century, the monarchy was often framed as compatible with liberalism, in which the figure of the monarch was identified with the people. In this essay, I examine the cultural construction of the processes of social leveling between the monarchy and the puebloin La de los tristes destinos, the last novel of the fourth series of the Episodios nacionales. Although this novel recounts the fall and exile of Isabel II in 1868, it was published in 1907 and is therefore influenced by Galdós’s socio-political [End Page 111]ideology at that time: his support for republicanism; his direct participation in politics; his perception of the pueblo as a space for change and progress; and his distancing from the monarchy and the clergy as “obstacles” to advancing the nation, as Galdós himself described both institutions. In this context, I explore the confluences of monarch and puebloas they are represented in three textual spaces from three essential fields of action of republicanism, where the processes of social leveling are, for Galdós, a symptom of progress of the nation: the act of enunciation, the question of education, and physical space.
