The article analyzes African slavery among German immigrants established in the Colony of São Leopoldo in Empire Brazil. German immigrants also used slave labor, which contradicts part of the immigrant historiography that denies that Africans were used on their properties. The German immigrants from the south of Brazil, as soon as their economic con-ditions made it possible, adopted the same slave practices as the Portuguese-Brazilian society. This behavior of the Brazilian elite, condemned in 19th century Europe and adopted by immigrants and their descendants, was not seen as problematic in colonial areas. Likewise, slaves used the current abolitionist laws to undertake their struggle for freedom and alleviate the bad conditions to which they were subjected in the slave regime, giving meaning and practical content to freedom before the abolition of Brazilian slavery in 1888
O artigo analisa a escravidão africana em meio aos imigrantes alemães estabelecidos na Colônia de São Leopoldo no Brasil Império. Os imigrantes alemães também fizeram uso da mão-de-obra escrava, o que contraria parte da historiografia imigrantista que nega que africanos teriam sido utilizados em suas propriedades. Os imigrantes alemães do sul do Brasil, tão logo suas condições econômicas possibilitaram, adotaram as mesmas práticas escravagistas da sociedade luso-brasileira. Este comportamento dos senhores da elite brasileira, condenado na Europa do século xix, e adotado pelos imigrantes e seus descendentes, não foi encarado como problemático nas áreas coloniais. Igualmente, os escravos utilizaram as leis abolicionistas vigentes para empreender sua luta pela liberdade e minorar as más condições as quais eram submetidos no regime escravista, dando significado e conteúdo prático à liberdade antes da abolição da escravidão brasileira no ano de 1888.