Acceso usuarios
Rubén Béjar Prados
Se lleva a cabo un estudio de vitalidad léxica en el pueblo de Albuñol (Gr604) a través de una metodología contrastiva donde comparamos los datos obtenidos en Vitalex con los del tomo I del ALEA. Los resultados nos permiten contrastar cómo la evolución social y económica de la comarca de la Alpujarra influye en el proceso de vitalidad y mortandad del léxico. Todo esto lo hacemos comparando los resultados obtenidos por las tres generaciones estudiadas con los datos obtenidos en el ALEA, lo que nos permite establecer conclusiones léxicas relativas al comportamiento del léxico agrícola de Albuñol en tiempo real y en tiempo aparente.
A study of lexical vitality in Albuñol (Gr604) has been done using a contrastive methodology where we compare the data obtained in Vitalex with those of volume I of the ALEA. The results allow us to contrast how the social and economic evolution of the Alpujarra region influences the process of lexical vitality and lexical mortality. We do this by comparing the results obtained by the three generations studied with the data obtained in the ALEA, which allows us to establish lexical conclusions regarding the behaviour of the agricultural lexicon of Albuñol in real and apparent time.
Es duu a terme un estudi de vitalitat lèxica al poble d’Albuñol (Gr604) mitjançant una metodologia contrastiva on comparem les dades obtingudes a Vitalex amb les del tom I de l’ALEA. Els resultats ens permeten contrastar com l’evolució social i econòmica de la comarca de l’Alpujarra influeix en el procés de vitalitat i mortaldat del lèxic. Tot això ho fem comparant els resultats obtinguts per les tres generacions estudiades amb les dades obtingudes a l’ALEA, cosa que ens permet establir conclusions lèxiques relatives al comportament del lèxic agrícola d'Albuñol en temps real i en temps aparent.
