Entre las numerosas versiones del cuento que conocemos como "fábula de la lechera", que no es sino una recreación del motivo "castillos en el aire", destaca por su originalidad y singularidad la que encontramos en el comediógrafo latino Plauto en su obra Rudens. El análisis detenido del texto nos permitirá observar la adaptación de un relato, sólidamente fijado, a la escena, los motivos que determinan, propician y componen esta nueva versión de la fábula, y la función esencial que dentro del argumento desempeña.