El presente trabajo analiza algunas de las informaciones que tenemos sobre el lenguaje que corría por las calles de la ciudad de Toledo en la rebelión que tuvo lugar en 1449. Atendiendo tanto a escritos de la época como a crónicas de los reyes y a comentarios posteriores, se intenta profundizar en el conocimiento del escenario de la insurrección, donde insultos, difamaciones y profecías circularon por doquier, en medio de una atmósfera de protesta que venía forjándose desde hacía años, y que iba a acabar en una de las revueltas más importantes del siglo XV en Castilla.