This article surveys studies on problems of Spanish historical linguistics published in La corónica over the last fifty years. In addition to a concise description of each piece, it refers the reader, as appropriate, to critical reactions or to further work on the problem under study. The survey concludes with some thoughts on the future of Spanish historical linguistics.