Bondad y belleza, funciones poéticas y narrativas de los árboles en el Persiles

• Nieves Rodríguez Valle ^[1]
  1. [1] College of Mexico

     College of Mexico

     México

     
• Localización: Anales cervantinos, ISSN 0569-9878, Tomo 57, 2025
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/anacervantinos.2025.586
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • En este artículo se estudian las funciones poéticas y narrativas que cumplen los árboles en Los trabajos de Persiles y Sigismunda. Cervantes recrea en su última novela, a partir de los antecedentes de La Galatea y el Quijote, los usos poéticos y narrativos que acompañan a los árboles en la tradición literaria. En el Persiles, los árboles ocupan distintos espacios simbólicos, diversos planos narrativos, sirven de ubicación, aportan verosimilitud, son generosos ante la necesidad humana, son compañeros silenciosos, cómplices en el sentimiento, participan y narran al esconder o al descubrir personajes y objetos, destacan por su belleza, son espejo de la belleza creativa y son capaces de poseer virtudes: son humildes, liberales, pacientes, diligentes, hospitalarios, prudentes, fuertes, y manifiestan que todas las acciones que la virtud inspira son buenas y bellas.

• Referencias bibliográficas
  • Cervantes, Miguel de. 1990. Entremeses, editado por Nicholas Spadaccini. Madrid: Cátedra.
  • Cervantes, Miguel de. 1999a. La Galatea, editado por Francisco López Estrada y María Teresa López García-Berdoy, 2.ª ed. Madrid: Cátedra.
  • Cervantes, Miguel de. 1999b. Don Quijote de la Mancha, editado por Francisco Rico, 3.ª ed. Barcelona: Crítica - Instituto Cervantes.
  • Cervantes, Miguel de. 2004. Los trabajos de Persiles y Sigismunda, editado por Carlos Romero Muñoz, 5.ª ed. Madrid: Cátedra.
  • Alonso Rey, María Dolores. 2013. «El árbol en los libros de emblemas españoles». En Palabras, símbolos, emblemas. Las estructuras gráficas...
  • Alvar, Carlos. 2005. «Del rey Arturo a don Quijote: paisaje y horizonte de expectativas en la tercera salida». Boletín de la Real Academia...
  • Arellano, Ignacio. 2018. «Naturaleza y urbe: los escenarios del Persiles». Revista Estudios (especial: Naturaleza amena y naturaleza agreste...
  • Carilla, Emilio. 1954. «Naturaleza y retórica en el Persiles». Revista Universidad Pontificia Bolivariana 19 (70): 209-215. https://revistas.upb.edu.co/index.php/revista-institucional/article/view/3615.
  • Castillo Martínez, Cristina. 2012. «El árbol protector y su representación en la literatura medieval y áurea». eHumanista 21: 32-55. https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/ehumanista/volume21/2%20eHumanista21.castillo.pdf.
  • Castro, Américo. 1972. El pensamiento de Cervantes. Barcelona: Noguer.
  • Ceballos Fernández de Córdoba, Luis. 1965. «La flora del Quijote». En Discurso de recepción del académico numerario, 7-45. Madrid: Real Academia...
  • Chevalier, Jean y Alain Gheerbrant. 1988. Diccionario de los símbolos. Barcelona: Herder.
  • Cirlot, Juan Eduardo. 1992. Diccionario de símbolos, 9.ª ed. Barcelona: Labor.
  • Copello, Fernando. 2006. «Los jardines del Quijote: en torno a la naturaleza en la novela cervantina». En El Quijote en Buenos Aires. Lecturas...
  • Curtius, Ernst Robert. 2017. Literatura europea y Edad Media latina. México: Fondo de Cultura Económica.
  • De Armas Wilson, Diana. 1991. Allegories of love: Cervante’s “Persiles and Sigismunda”. Princeton: Princeton University Press.
  • Del Moral, Ada. 2007. «Los árboles en la literatura, gozo y esplendor de la primavera». Leer 23 (181): 14-20.
  • Egaña Rojas, Daniel. 2015. «Comerse las Indias. La alimentación como clave clasificatoria del Nuevo Mundo en la obra de Fernández de Oviedo»....
  • Endress, Heinz-Peter. 2008. «Los conceptos de naturaleza y de estado natural en Cervantes y el Quijote». Compostela Áurea. Actas del VIII...
  • Forcione, Alban. 1972. Cervantes’ Christian Romance: a Study of “Persiles y Sigismunda”. Princeton: Princeton University Press.
  • Forcione, Alban. 1988. «Cervantes en busca de una pastoral auténtica». Nueva Revista de Filología Hispánica 36 (2): 1011-1043.
  • Garau Amengual, Jaume. 1991. «El tratamiento del paisaje natural en el Quijote». En Actas del Segundo Coloquio Internacional de la Asociación...
  • Garrote Pérez, Francisco. 1979. La naturaleza en el pensamiento de Cervantes. Salamanca: Universidad.
  • Géal, François. 2011. «L’espace dans la Diana de Montemayor». Seizième Siècle 7: 261-295.
  • Ghiglione, Alejandro Gastón. 2021. «La función narrativa y simbólica de la vegetación en La Galatea de Cervantes». Tesis licenciatura. Universidad...
  • Gómez Tejedor, Jacinto. 1994. Un naturalista ante “El Quijote”. Bilbao: Ediciones Mensajero.
  • Gordi Serrat, Josep y María Mercè Bruguera Barbany. 2015. «El simbolismo de los árboles. Un paseo histórico por los valores simbólicos de...
  • Izquierdo, José Antonio. 1991. «¿Haya, encina o alcornoque? Ecos de una polémica virgiliana en
  • el Quijote». Minerva. Revista de Filología Clásica 5: 293-304. https://revistas.uva.es/index.php/
  • Lee, Christina H. 2010. «Apuntes sobre lo sagrado en el Persiles». En Actas del XVI Congreso de la Asociación de Hispanistas (París, 2007),...
  • López García, María Luisa. 2005. Diálogo de encinas en el “Quijote”. Madrid: ARBA (Asociación
  • para la repoblación del bosque autóctono).
  • Lozano Renieblas, Isabel. 1994. «Sobre el barnaclas del Persiles». Nueva Revista de Filología Hispánica 42 (1): 143-150.
  • Lozano Renieblas, Isabel. 1998. Cervantes y el mundo del “Persiles”. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos.
  • Magno, Olao. 1989 [1555]. Historia de las gentes septentrionales, editado por J. Daniel Terán Fierro. Madrid: Tecnos.
  • Monreal Casamayor, Manuel. 2009. «De Sermone Heráldico V: árboles y arbustos». Emblemata 15: 227-291. https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/29/55/10monreal.pdf.
  • Morales Valverde, Ramón. 2005a. «Glosario de alusiones a vegetales en las obras completas de
  • Cervantes». Anales Cervantinos 37: 267-295.
  • Morales Valverde, Ramón. 2005b. Flora literaria del “Quijote”. Alusiones al mundo vegetal en las
  • obras completas de Cervantes. Albacete: Estudios Albacetenses «Don Juan Manuel».
  • Muñoz Sánchez, Juan Ramón. 2015. «El episodio de Feliciana de la Voz (Persiles, III, 2-5) en el conjunto de la obra de Cervantes». Artifara...
  • Nerlich, Michael. 2005. El “Persiles” descodificado o la “Divina comedia” de Cervantes, traducido
  • por Jesús Munárriz. Madrid: Hiperión.
  • Potel, Silvia M. 2004. «La naturaleza se humaniza. Presencia de Garcilaso de la Vega en el Persiles III, 8». En Peregrinamente peregrinos....
  • Rodríguez de Montalvo, Garci. 2022. Amadís de Gaula I, editado por Juan Manuel Cacho Blecua, 14.ª ed. Madrid: Cátedra.
  • Rodríguez Valle, Nieves. 2013. «Los soportes segundones, fuentes para la historia de don Quijote».
  • En Segundones en el “Quijote”: de personajes, invenciones y otras minucias, editado por María
  • Stoopen Galán, 115-133. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
  • Sannazaro, Jacopo. 1993 [1504]. Arcadia, editado por Francesco Tateo, traducido por Julio Martínez Mesanza. Madrid: Cátedra.
  • Servera Baño, José. 1990. «El paisaje soñado en Los trabajos de Persiles y Sigismunda». En Actas del I Coloquio Internacional de la Asociación...
  • Torquemada, Antonio de. 2012. Jardín de flores curiosas, editado por Enrique Suárez Figaredo. Lemir 16: 605-834