Acceso usuarios
José Payá Beltrán
Siendo el comediógrafo más prolífico de la postguerra española, no es extraño constatar que la obra de Alfonso Paso fue también la más vigilada por la censura. Lejos de lo que cabía suponer debido a su ideología, la relación del autor madrileño con la censura no fue tan idílica como podría pensarse. Hemos seleccionado dieciocho obras de Alfonso Paso para ejemplificar la turbulenta relación que el comediógrafo mantuvo con el aparato censor franquista: ni siquiera la comedia más intrascendente estuvo libre del ojo vigilante de la censura.
As the most prolific playwright during the Spanish post-war period, it is obvious that Alfonso Paso’s works were also the most closely monitored by censorship. Contrary to what might be assumed due to his ideology, the author’s relation with censorship was not as idyllic as people might think. We have selected eighteen of his plays to exemplify the turbulent relationship the playwright maintained with the Francoist censorship apparatus: not even the most inconsequential comedy was free from censorship’s watchful eye.
