Eduardo Inzunza Morales
Resumen: Este artículo analiza cómo los poemarios Documental de Jaime Pinos y Metraje Encontrado de Germán Carrasco representan la infancia y la memoria en el contexto de la dictadura chilena. A través de conceptos teóricos sobre el archivo (Derrida, Guasch, Farge) y la memoria (Jelin), se examina la forma en que ambos poetas, aunque con estrategias distintas -Pinos desde el documento y testimonio, Carrasco desde el hallazgo y la evocación personal-, construyen un archivo poético. Se concluye que los autores actúan como "arcontes" de la memoria infantil, buscando sanar heridas sociales y transmitir la historia con sensibilidad. Una reflexión esperanzadora sobre el legado del trauma
Abstract: This article analyzes how the poetry collections Documental by Jaime Pinos and Metraje Encontrado by Germán Carrasco represent childhood and memory within the context of the Chilean dictatorship. Through theoretical concepts of the archive (Derrida, Guasch, Farge) and memory (Jelin), it examines how both poets, albeit with different strategies-Pinos using documents and testimony, Carrasco using found objects and personal evocation-construct a poetic archive. It concludes that they act as "archons" of childhood memory, seeking to heal social wounds and sensitively transmit history, offering a hopeful reflection on the legacy of trauma