Acceso usuarios
Marco Antonio Salas Opazo
Se propone una lectura en tres movimientos de la presencia de los objetos cotidianos en la poesía de Claudio Bertoni. Primero se plantea el concepto de "excedente de sentido" (Bodei, 2013) como clave interpretativa para abordar la aparente superficialidad de sus textos. Como contrapunto, se propone una mirada Materialista que descarta la lectura anterior como una ilusión (Rosset, 2016) que niega la naturaleza mortuoria de los objetos. Finalmente, desde el Nuevo Realismo de Markus Gabriel (2019a), se reivindica la vida que los objetos adquieren en la medida en que no niega sino que complementa y enriquece lo real, dando pie a la aparición de una realidad aumentada en el poema.
This article proposes a three-part reading of the presence of everyday objects in the poetry of Claudio Bertoni. First, the concept of "surplus of meaning" (Bodei, 2013) is introduced as a key interpretive tool to approach the apparent superficiality of his texts. As a counterpoint, a materialist perspective is proposed, one that dismisses the previous reading as an illusion (Rosset, 2016) that denies the mortuary nature of objects. Finally, drawing from Markus Gabriel's New Realism (2019a), the article reclaims the life that objects acquire insofar as they do not negate but rather complement and enrich the real, allowing for the emergence of an augmented reality within the poem.
