D’altres Enric Valor: la divulgació lingüística i rondallística, eines de reviscolament de les llengües arreu del món

• Autores: Francesc Gisbert
• Localización: Aiguadolç: Revista de literatura, ISSN 1131-5105, Nº 54, 2025 (Ejemplar dedicado a: Un Valor per a l'eternitat), págs. 109-126
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Enric Valor va ser important com a estudiós de la llengua i també com a divulgador: de la gramàtica, de les rondalles, de la identitat del poble valencià. En altres llengües del món, amb un context sociolingüístic similar al valencià, també hi ha persones que han fet aquesta doble tasca d’estudiós i de divulgador. Són persones que s’han convertit en referents de la recuperació lingüística i nacional. Hi ha molts casos, però en l’article ens centrem en analitzar l’aportació de quatre figures a la normalització de les seues llengües respectives: Jessie Little Doe, amb el wampanoag, a l’Amèrica del Nord; Shigeru Kayano i l’ainu, al Japó; Eugene Schneider i l’udihe, a Sibèria; i Apirana Ngata i el maori, a Nova Zelanda. Els quatre són altres Enric Valor.

• Referencias bibliográficas
  • Belicov, Vladimir (1994): «Siberia, extinción de un patrimonio cultural», El correo de la UNESCO, p. 32-36.
  • Gisbert, Francesc (2024): La resistència lingüística, un món de llengües, Bromera, Alzira, p. 99-107.
  • Gisbert, Francesc (2024): La resistència lingüística, un món de llengües, Bromera, Alzira, p. 143-152.
  • Hurinui Jones, Pei Teu (2004): Nga Moteatea: The Songs (edició crítica dels quatre volums de cançons populars arreplegades per Ngata), Aukland...
  • Kayano, Sigeru (1994): Our land was a forest: an Ainu Memoir, Westview Press.
  • Kayano, Sigeru (2004): The Ainu: A History of Japan’s Original People, Tuttle Publishing.
  • Kayano, Sigeru (2013): The Ainu: Culture and Folktales, Tuttle Publishing.
  • Lutz, Ellen (2007): «Un llenguatge fora de temps», Revista Survival, 3 de juliol de 2007. https://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/language-out-time.
  • Macarthur Foundation: «El projecte de Little Jessie Doe»: https://www.macfound.org/fellows/class-of-2010/jessie-little-doe-baird.
  • Makepace, Anne (2011): Documental: «We Still Live Here - As Nutayunean – Documentary on Native American Language Revival», Independent Lens,...
  • Walker, Ranguini (2001): He Tipua: The life and the Times of Sir Apirana Ngata, Viking.