Colombia
Este artículo presenta un análisis discursivo sobre la representación de la Policía Nacional de Colombia en memes de Facebook relacionados con el asesinato de Javier Humberto Ordóñez Bermúdez, perpetrado por miembros de esta institución. La representación en cuestión se estudió mediante el enfoque interpretativo interdisciplinar (Arnoux, 2006, 2019, 2020, 2021; Arnoux & Londoño, 2012; Londoño, 2019, 2021a, 2021b, 2021c, 2022). Se analizaron 31 memes recolectados entre el 9 y el 30 de septiembre de 2020, obtenidos del perfil del investigador y de otros perfiles, grupos y páginas de esta red social que muestran apoyo a la policía. La hipótesis explicativa puesta a prueba sostiene que, en los memes, la Policía Nacional de Colombia es representada a través de su heroización, por la vía de recursos discursivos, especialmente verbales, con los cuales se exculpan sus actos violentos. En consecuencia, ante las acciones de violencia policial, se exime a la institución de toda responsabilidad al ser representada con atributos propios de los héroes.
This article presents a discursive analysis of the representation of the Colombian National Police in Facebook memes related to the murder of Javier Humberto Ordóñez Bermúdez, perpetrated by members of this institution. The representation in question was studied through the interdisciplinary interpretive approach (Arnoux, 2006, 2019, 2020, 2021; Arnoux & Londoño, 2012; Londoño, 2019, 2021a, 2021b, 2021c, 2022). A total of 31 memes were collected between September 9 and 30, 2020. These memes were obtained from the researcher’s profile and other profiles, groups, and pages on this social network that express support for the police. The explanatory hypothesis under examination posits that in the memes, the Colombian National Police is represented through its heroization, particularly through discursive resources, especially verbal, with which its violent acts are exonerated. Consequently, in the face of police violence, the institution is exempt from all responsibility by being represented with attributes typical of heroes.
Cet article présente une analyse discursive de la représentation de la police nationale colombienne dans les mèmes Facebook liés au meurtre de Javier Humberto Ordóñez Bermúdez, perpétré par des membres de cette institution. La représentation en question a été étudiée à l'aide de l'approche interprétative interdisciplinaire (Arnoux, 2006, 2019, 2019, 2020, 2021 ; Arnoux & Londoño, 2012 ; Londoño, 2019, 2021a, 2021b, 2021c, 2022). Trente et un mèmes collectés entre le 9 et le 30 septembre 2020, obtenus à partir du profil du chercheur et d'autres profils, groupes et pages de ce réseau social montrant un soutien à la police, ont été analysés. L'hypothèse explicative testée soutient que, dans les mèmes, la police nationale colombienne est représentée par son héroïsation, au moyen de ressources discursives, surtout verbales, qui permettent d’acquitter ses actes violents. Par conséquent, face à la violence policière, l'institution est exemptée de toute responsabilité en étant représentée par des attributs héroïques.
Este artigo apresenta uma análise discursiva da representação da Polícia Nacional Colombiana em memes do Facebook relacionados ao assassinato de Javier Humberto Ordóñez Bermúdez, perpetrado por membros desta instituição. A representação em questão foi estudada utilizando a abordagem interpretativa interdisciplinar (Arnoux, 2006, 2019, 2020, 2021; Arnoux & Londoño, 2012; Londoño, 2019, 2021a, 2021b, 2021c, 2022). Foram analisados 31 memes coletados entre 9 e 30 de setembro de 2020, obtidos do perfil da pesquisadora e de outros perfis, grupos e páginas desta rede social que demonstram apoio à polícia. A hipótese explicativa testada sustenta que, nos memes, a Polícia Nacional Colombiana é representada através de sua Heroização, por meio de recursos discursivos, especialmente verbais, com os quais seus atos violentos são exonerados. Consequentemente, diante de ações de violência policial, a instituição fica isenta de toda responsabilidade ao ser representada com atributos típicos de heróis.