En este estudio abordamos cómo la variable edad afecta la disponibilidad léxica utilizando la metodología del Proyecto Panhispánico de Disponibilidad Léxica. El objetivo principal es analizar la disponibilidad léxica de una muestra de 579 personas chilenas e inmigrantes establecidas en el norte de Chile, considerando la edad como variable principal y la nacionalidad (chilena – extranjera) como variable adicional. Los datos aportados por los sujetos, con edades entre 10 y 19 años, fueron procesados y analizados usando el programa Dispogen. Los resultados muestran una diferencia significativa en el promedio de palabras aportadas según la edad; a mayor edad, mayor es el promedio de palabras recuperadas. En cuanto a la nacionalidad, el estudio no encontró diferencias significativas en el promedio de vocablos. Estos hallazgos subrayan la importancia de la edad en la producción léxica y sugieren que la nacionalidad no es un factor determinante en este contexto.
In this study, we address how the variable age affects lexical availability using the methodo-logy of the Pan-Hispanic Lexical Availability Project. The main objective is to analyze the le-xical availability of a sample of 579 Chilean and immigrant individuals residing in northern Chile, considering age as the primary variable and nationality (Chilean – foreign) as an addi-tional variable. Data provided by subjects, aged between 10 and 19 years, were processed and analyzed using the Dispogen program. The results show a significant difference in the ave-rage number of words contributed according to age; the older the subjects, the higher the average number of elicited words. Regarding nationality, the study found no significant di-fferences in the average number of words. These findings highlight the importance of age in lexical production and suggest that nationality is not a determining factor in this context.