Acceso usuarios
Sergio Fernández Martínez
Este artículo plantea un análisis de la recepción crítica, por parte de Carmen Martín Gaite, de la obra narrativa de Mercè Rodoreda y, en particular, de su novela La plaça del Diamant (1962). Desde los presupuestos de la estética de la recepción, se examinan los diferentes textos en los que la autora salmantina plasma la impresión que le causó esta novela. Entre ellos destaca su reseña para Diario 16, donde colabora entre 1976 y 1980, así como sus anotaciones previas, que toma durante la lectura y quedan registradas en Cuadernos de todo. Posteriormente, el personaje de Natàlia le sirve para exponer una de sus principales tesis en el ensayo Desde la ventana (1987) y configurar su modelo de «chica rara». Tras el fallecimiento de la autora catalana, Martín Gaite escribe un obituario en el que se aleja del canon expresivo habitual y que le sirve para volver nuevamente sobre La plaça del Diamant. En él reconsidera la figura de Rodoreda en el ámbito europeo y rememora su encuentro con ella. La valoración autorial de Rodoreda en la obra crítica de Martín Gaite se prolonga en un último texto, en el que enjuicia los agravios sensacionalistas que se produjeron después de su muerte y que afectaron a la recepción de su obra en el contexto catalán.
This article presents an analysis of Carmen Martín Gaite’s critical reception of Mercè Rodoreda’s narrative work, with a particular focus on her novel La plaça del Diamant (1962). From the perspective of reception aesthetics, the study examines various texts in which the Salamanca-born author articulates her impressions of the novel. Among these, her review for Diario 16 –a newspaper she collaborated with between 1976 and 1980– stands out, alongside her preliminary notes taken during the reading process, which are recorded in Cuadernos de todo. Later, the character of Natàlia serves as a key reference in Martín Gaite’s essay Desde la ventana (1987), where she formulates one of her central theses and develops her concept of the «chica rara» [«odd girl»]. Following Rodoreda’s passing, Martín Gaite writes an obituary that diverges from conventional stylistic norms, allowing her to revisit La plaça del Diamant once again. In this text, she reassesses Rodoreda’s position within the European literary sphere and recalls their personal encounter. Martín Gaite’s authorial evaluation of Rodoreda extends into a final text, in which she critiques the sensationalist controversies that arose after Rodoreda’s death, which had an impact on the reception of her work within the Catalan literary context.
