Acceso usuarios
Almería, España
En este artículo se lleva a cabo una revisión de las antologías en las que el nombre de Ernestina de Champourcin está presente. Analizaremos, además, los motivos por los que, habiendo despertado gran interés tras la publicación de su primer poemario –En silencio (1926)–, su trayectoria literaria se vio ensombrecida tras el estallido de la Guerra Civil y el exilio mexicano. El objetivo es evaluar el impacto que ha tenido la inclusión de la autora en las antologías, desde el año 1930 hasta 2024. Para alcanzarlo hemos seguido una metodología cualitativa basada en la lectura y el análisis sistemático de las fuentes. Así pues, a partir de estas colecciones podemos dilucidar la naturaleza cíclica y dinámica del canon literario, además de vislumbrar las dificultades editoriales o divulgativas que preocuparon a los exiliados españoles. Este análisis deja entrever cierto halo de esperanza gracias especialmente a la repercusión alcanzada por su aparición en determinadas antologías, pero también a los procesos de digitalización, los artículos o capítulos de libro –algunos de ellos muy recientes–, dedicados a Ernestina de Champourcin.
This article offers a review of the anthologies in which the name of Ernestina de Champourcin appears. We also analyse the reasons why, despite the great interest sparked by the publication of her first poetry collection –En Silencio (1926)–, her literary trajectory was overshadowed following the outbreak of the Spanish Civil War and her exile in Mexico. The aim of this study is to assess the impact of the author’s inclusion in anthologies from 1930 to 2024. To this end, we have employed a qualitative methodology based on close reading and the systematic analysis of sources. These collections allow us to shed light on the cyclical and dynamic nature of the literary canon, while also offering insight into the editorial and dissemination challenges faced by Spanish exiles. This analysis reveals a certain glimmer of hope, particularly due to the visibility afforded by her inclusion in specific anthologies, as well as through digitisation efforts and scholarly work –including articles and book chapters, some of them very recent– dedicated to Ernestina de Champourcin.
