Argentina
El presente artículo analiza el proceso de construcción de resiliencia de Natalia, protagonista de La plaza del Diamante, de Mercè Rodoreda, en el contexto histórico de la Guerra Civil española y la posguerra franquista. Desde un enfoque interdisciplinario que articula estudios literarios, teoría de la resiliencia y perspectiva de género, se examina la evolución de la protagonista desde un silencio impuesto por la violencia estructural, familiar y social hacia una agencia resiliente expresada en un grito final liberador. El análisis se apoya en el modelo triádico de resiliencia para mostrar cómo Natalia transforma la resistencia pasiva en un accionar resiliente. Se sostiene que la narrativa de Rodoreda resignifica el trauma individual y colectivo como forma de empoderamiento femenino.
This article analyzes the process of resilience construction in Natalia, the protagonist of La plaza del Diamante by Mercè Rodoreda, within the historical context of the Spanish Civil War and the Francoist postwar period. From an interdisciplinary approach that combines literary studies, resilience theory, and a gender perspective, the article examines the protagonist’s evolution from imposed silence toward resilient agency, arguing that Rodoreda’s narrative resignifies individual and collective trauma as a form of female empowerment.