Ricardo Adrián Dubatti
Estudiar la Guerra de Malvinas (2 de abril-14 de junio de 1982) implica aproximarse a un objeto de estudio problemático y relevante. Problemático en tanto se sitúa en unas coordenadas históricas particulares, a mitad de camino entre un conflicto anticolonialista y la dictadura cívico-militar del “Proceso de Reorganización Nacional”. Debido a esto, así como al hecho de no haber concluido los procesos de duelo y de disputa en torno a la soberanía, la Guerra de Malvinas se constituye en un hecho relevante, en tanto representa un suceso imaginario vivo, activo, que produce nuevas interpretaciones y sentidos históricos. El presente artículo pretende examinar las representaciones teatrales de la Guerra como herramienta de apropiación singular de los bienes simbólicos de una cultura dada. Se analiza la obra Carne de juguete (2015) de Gustavo Guirado como caso modelo para pensar lecturas abiertas, atentas a la labor del espectador como cocreador de sentido.
Studying the Malvinas War (April 2-June 14, 1982) involves approaching a problematic and relevant subject matter. It is problematic in that it is situated within a particular historical context, halfway between an anti-colonialist conflict and the civil-military dictatorship of the “Proceso de Reorganización Nacional” (National Reorganization Process). Because of this, as well as the fact that the processes of mourning and disputes over sovereignty have not been concluded, the Malvinas War is a relevant event in that it represents a living, active imaginary event that produces new interpretations and historical meanings. This article aims to examine theatrical representations of the War as a tool for the singular appropriation of the symbolic assets of a given culture. Gustavo Guirado’s play Carne de juguete (2015) will be taken as a model case for considering open interpretations, attentive to the work of the spectator as a co-creator of meaning.