El español como lengua de herencia: transmisión, identidades y educación: una introducción teórica

• Rodríguez García, Marta ^[1]
  1. [1] University of Bern

     University of Bern

     Bern/Berne/Berna, Suiza

     
• Localización: Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Vol. 51, Nº. 1, 2026 (Ejemplar dedicado a: Perspectivas sobre el español como lengua de herencia: transmisión, identidades y educación)
• Idioma: español
• DOI: 10.36950/elies.2026.51.1.1
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • Ahearn, Laura M. 2001. Language and Agency. Annual Review of Anthropology 30: 109-137. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.30.1.109
  • Álvarez Mella, Héctor; Blattner, Charlotte; Gómez-Pavón Durán, Ana. 2023. Family Expectations towards Spanish Language Maintenance and Heritage...
  • Benmamoun, Elabbas; Montrul, Silvina; Polinsky, Maria. 2013. Heritage languages and their speakers: Opportunities and challenges for linguistics....
  • Blommaert, Jan. 2006. Language Ideology. En Keith Brown (ed.), Encyclopedia of Language & Linguistics (2.ª ed.), pp. 510-522. Oxford:...
  • Bonomi, Milin; Moreno Fernández, Francisco; González Melón, Eva; Buyse, Kris; Álvarez Mella, Héctor. 2026. Multilingüismo, transmisión intergeneracional...
  • Bürki, Yvette. 2019. Ideologías lingüísticas y prácticas heteroglósicas: Un estudio intergeneracional entre personas hispanohablantes en Suiza....
  • Bürki, Yvette. 2022. El español como lengua de herencia: entre identidad y utilidad. Un estudio de caso. Lengua y migración 14 (1). https://doi.org/10.37536/LYM.14.1.2022.1441
  • Buyse, Kris; Gallego-García, Marta; González Melón, Eva. 2023. La gestión de las necesidades y oportunidades de la enseñanza y el aprendizaje...
  • Correa, Maite. 2011. Advocating for critical pedagogical approaches to teaching Spanish as a heritage language: Some considerations. Foreign...
  • Cummins, Jim. (2005). A proposal for action: Strategies for recognizing heritage language competence as a learning resource within the mainstream...
  • Curdt-Christiansen, Xiao Lan. 2018. Family language policy. En J. W. Tollefson y M. Pérez-Milans, eds. The Oxford Handbook of Language Policy...
  • Danjo, Chisato. 2021. Making Sense of Family Language Policy: Japanese-English Bilingual Children’s Creative and Strategic Translingual Practices....
  • Deumert, Ana. 2018. The multivocality of heritage – moments, encounters and mobilities. En A. Creese y A. Blackledge, eds. The Routledge Handbook...
  • Dewaele, Jean-Marc. 2013. Emotions in Multiple Languages (2.ª ed.). Basingstoke: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1558/sols.v8i3.21187
  • Eisenchlas, Susana A.; Schalley, Andrea C. 2020. Making sense of “home language” and related concepts. En A. Schalley y S. Eisenchlas, ed....
  • García, Ofelia; Wei, Li. 2014. Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Londres: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137385765
  • González Melón, Eva; Buyse, Kris; Álvarez Mella, Héctor. 2026. Hablantes de herencia de español multilingües en Europa: dinámicas sociolingüísticas...
  • Hatoss, Anikó. 2020. Transnational grassroots language planning in the era of mobility and the Internet. En A. Schalley y S. Eisenchlas, eds....
  • King, Kendall A.; Fogle, Lyn; Logan-Terry, Aubrey. 2008. Family language policy. Language and Linguistics Compass 2 (5): 907-922. https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2008.00076.x
  • Kroskrity, Paul V. 2004. Language ideologies. En A. Duranti, ed. A Companion to Linguistic Anthropology. Oxford: Wiley-Blackwell, pp. 496-517.
  • Labov, William. 1966. The linguistic variable as a structural unit. Washington Linguistics Review 3: 4-22.
  • Lanza, Elizabeth; Lomeu Gomes, Rafael. 2020. Family language policy: Foundations, theoretical perspectives and critical approaches. En A....
  • Leeman, Jennifer. 2005. Engaging critical pedagogy: Spanish for native speakers. Foreign Language Annals 38 (1): 35-45. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2005.tb02451.x
  • Leeman, Jennifer. 2015. Heritage Language Education and Identity in the United States. Annual Review of Applied Linguistics 35: 100-119. https://doi.org/10.1017/S0267190514000245
  • Leeman, Jennifer. 2018. Critical Language Awareness and Spanish as a Heritage Language: Challenging the linguistic subordination of US Latinxs....
  • Leeman, Jennifer; Serafini, Ellen J. 2020. “It’s not fair”: Discourses of deficit, equity, and effort in mixed heritage and second language...
  • Little, Sabine. 2020. Whose Heritage? What Inheritance?: Conceptualising Family Language Identities. International Journal of Bilingual Education...
  • Montrul, Silvina. 2015. The Acquisition of Heritage Languages. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139030502
  • Moreno Fernández, Francisco; Álvarez Mella, Héctor; Elizondo Romo, Mariel. 2025. Ideologías lingüísticas, bilingüismo y español como lengua...
  • Pavlenko, Aneta. 2009. Emotions and Multilingualism. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511584305
  • Peyton, Joy Kreeft; Ranard, Donald A.; McGinnis, Scott. 2001. Charting a New Course: Heritage Language Education in the United States. En...
  • Preston, Dennis R. 2013. Linguistic insecurity forty years later. Journal of English Linguistics 41:4: 304-331. https://doi.org/10.1177/0075424213502810
  • Purkarthofer, Judith. 2020. Intergenerational challenges: Of handing down languages, passing on practices, and bringing multilingual speakers...
  • Schalley, Andrea C.; Eisenchlas, Susana A. 2020. Handbook of Home Language Maintenance and Development: Social and Affective Factors. Berlín:...
  • Silverstein, Michael. 1979. Language structure and linguistic ideology. En P. Clyne, W. Hanks y C. Hofbauer, eds. The Elements: A Parasession...
  • Spolsky, Bernard. 2004. Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Spolsky, Bernard. 2012. The Cambridge Handbook of Language Policy. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511979026
  • Tseng, Amelia. 2021. Qué barbaridad, son latinos y deberían saber español primero: Language ideology, agency, and heritage language insecurity...
  • Valdés, Guadalupe. 2001. Heritage Language Students: Profiles and Possibilities. En J. Peyton; D. A. Ranard y S. McGinnis, eds. Heritage Languages...
  • Valdés, Guadalupe. 2005. Bilingualism, Heritage Language Learners, and SLA Research: Opportunities Lost or Seized?. The Modern Language Journal,...
  • Wiley, Terrence G. 2001. On defining heritage languages and their speakers. En J. K. Peyton, D. A. Ranard y S. McGinnis, eds. Heritage Languages...