Colombia
Este trabajo es el resultado de una videoconferencia presentada durante la jornada literaria Modernismo hispanoamericano y el campo cultural, llevada a cabo por la Maestría en Literatura Latinoamericana y del Caribe (Universidad de Los Andes, núcleo Táchira), y la Fundación Cultural Bordes. En él se problematiza la formación del cliché literario de la naturaleza, con el propósito de mostrar cómo el modernismo subvierte su significado previsible. El análisis demuestra cómo este movimiento entrecruza dicho cliché con el darwinismo fraseológico de la época y el mito bíblico de la caída, configurando una estructura profunda donde la matriz “naturaleza” se actualiza para incorporar las tesis del instinto sexual y la degeneración.
This work is the result of a videoconference presented during the literary conference “Hispanic American Modernism and the Cultural Field,” organized by the Master's Program in Latin American and Caribbean Literature (University of Los Andes, Táchira campus) and the Bordes Cultural Foundation. It examines the formation of the literary cliché of nature, aiming to demonstrate how Modernism subverts its predictable meaning. The analysis shows how this movement intertwines this cliché with the phraseological Darwinism of the time and the biblical myth of the Fall, configuring a profound structure where the matrix of “nature” is updated to incorporate the theses of sexual instinct and degeneration.
Cet article est issu d'une visioconférence présentée lors du colloque littéraire « Le Modernisme hispano-américain et champ culturel », organisé par le Master de littérature latino-américaine et caribéenne de l'Université des Andes, Táchira, et la Fondation Culturelle Bordes. Il examine la formation du cliché littéraire de la nature, afin de démontrer comment le modernisme en subvertit le sens attendu.
L'analyse montre comment ce mouvement entremêle ce cliché avec le darwinisme phraséologique de l'époque et le mythe biblique de la Chute, configurant une structure profonde où la matrice de la « nature » est actualisée pour intégrer les thèses de l'instinct sexuel et de la dégénérescence.