Acceso usuarios
Renato Guizado Yampi
Este artículo estudia la configuración de los lieder de Simbólicas (1911), primer poemario de José María Eguren (Lima, 1874-1942). Se examinan el estilo y las estrategias de composición y progresión temática, así como su carácter metapoético, todo lo cual asegura su musicalidad, es decir, la manifestación emotiva que rehuye discursos explicativos y narrativos. Se toman en cuenta los referentes relevantes en la época que conformaron la tradición en la que estos textos se inscriben, prestando atención al desarrollo del lied en la literatura hispánica. Se verá que el lied de Eguren es la afirmación de una preferencia estética, y un ámbito liminal y de experimentación, donde sintonizan imagen, sonido y emoción, y se diluyen las estructuras convencionales.
This article studies the configuration of the lieder in Simbólicas (1911), the first book by José María Eguren (Lima, 1874-1942). It examines the style and strategies of composition and thematic progression, as well as their metapoetic character, all of which ensure their musicality — that is, the emotive expression that resists explanatory and narrative discourses. The article considers the literary models of the period that shape the tradition in which these texts are inscribed, paying attention to the development of the lied in Hispanic literature. It will be shown that Eguren's lied is the affirmation of an aesthetic preference and a liminal and experimental realm where image, sound, and emotion harmonize, and conventional structures dissolve.
