Acceso usuarios
Zaida Capote Cruz
El trazo genealógico y el rescate de líneas de vida son tareas decisivas de la crítica y la historiografía literarias feministas. En este artículo revisaremos momentos específicos de las vidas de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Mariblanca Sabas Alomá, Juana de Ibarbourou, Ofelia Rodríguez Acosta, Rosa Arciniega, Dulce María Loynaz, Gabriela Mistral y Camila Henríquez Ureña a partir de documentos de archivo. Nos interesa exponer la posibilidad de descubrir en el archivo ciertos signos vitales de las relaciones entre autoras, no solo de colaboración y solidaridad, sino también de desencuentros a veces insalvables. Más que de las “genealogías peregrinas” conceptualizadas por Jean Franco, aquí se trata de una suerte de “genealogías laterales”, electivas, que los documentos de archivo ponen al descubierto.
Tracing genealogy and uncovering lifelines are crucial tasks of feminist literary criticism and historiography. In this article, we will explore specific moments in the lives of Gertrudis Gómez de Avellaneda, Juana de Ibarbourou, Ofelia Rodríguez Acosta, Rosa Arciniega, Dulce María Loynaz, Gabriela Mistral and Camila Henríquez Ureña, using archival documents. Our major interest is to expose the possibility the archive offers to discover certain vital signs of the relationships between women authors, not only collaboratives ones, but also disencounters, sometimes insourmontable. More than the “genealogías peregrinas” Jean Franco proposed onces, here we talk on certains “lateral genealogies”, electives ones, that archival documents get unveiled.
