En el Brasil del siglo XXI se observa una creciente influencia de los aspectos religiosos en el discurso de los parlamentarios brasileños. En las elecciones más recientes (2022), tres grupos clave surgieron como dominantes en la Cámara Federal de Diputados de Brasil: Agricultura, Seguridad Pública y Evangélico. Partiendo de esta intervención de la religión en el sistema político, el objetivo de este artículo es examinar las instancias de los recursos del sistema de VALORACIÓN (Martin & White, 2005) en relación con términos religiosos empleados por miembros del Frente Parlamentario Evangélico (FPE) en 123 discursos pronunciados en la Cámara de Diputados durante el gobierno de Jair Bolsonaro (2019–2022). Mediante la herramienta computacional Voyant Tools se localizaron los términos y se seleccionaron aquellos que contenían evaluaciones actitudinales. Los resultados muestran que la mayoría de las evaluaciones actitudinales en el corpus se instancian en la categoría de juicio, con “Dios” como entidad evaluada.
In 21st–century Brazil, the growing influence of religious movements in the discourse of Brazilian parliamentarians has drawn increasing attention. In the most recent election (2022), three key caucuses emerged as dominant in the Brazilian Federal Chamber of Deputies: Agriculture, Public Security, and Evangelical. Knowing that there is intervention of religion in the political system, the aim of this article is to examine the instances of the resources of the APPRAISAL system (Martin & White, 2005) in relation to religious terms employed by members of the Evangelical Parliamentary Bench (EPB) in 123 speeches delivered in the Chamber of Deputies during Jair Bolsonaro’s government (2019–2022). Using the computational tool Voyant Tools, the terms were located, and those containing attitudinal evaluations were. The results show that most attitudinal evaluations in the corpus are instantiated in the judgment category, with “God” as the entity being evaluated.