Acceso usuarios
Sonia Angulo Brenes
El tema central del artículo es el análisis de la construcción del espacio social a través de la configuración de una ciudad “aristocrática” en el barrio Cothnejo-Fishy (1923) de la escritora Carmen Lyra como elemento determinante del proyecto conservador costarricense, a partir de dos objetivos específicos: el primero, que se basa en determinar las condiciones espaciales para la creación de una ciudad “aristocrática”, conservadora y desigual en los relatos escogidos, y el segundo, en identificar las relaciones familiares, sociales y económicas del barrio Cothnejo-Fishy como representación de las clases o grupos oligárquicos.
La propuesta metodológica se basa en el análisis de los seis relatos literarios del barrio Cothnejo-Fishy de la escritora Carmen Lyra publicados en 1923, y recopilados en Narrativa de Carmen Lyra: relatos escogidos, publicados por la Editorial Costa Rica en el año 2015. Las conclusiones refieren cómo los textos del barrio Cothnejo-Fishy expresan, lo que llama Ette (2008), una literatura en movimiento, pues estos escritos no solo son una denuncia de la desigualdad y del proyecto de sociedad costarricense a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, sino que, además, a través de su movimiento, se reconstruye y se camina por el barrio, desde los espacios de sociabilidad hasta sus actividades cotidianas más superfluas.
The main topic of this article is the analysis of the social space construction through the shaping of the “aristocratic” city in the barrio Cothnejo-Fishy (1923) of the writer Carmen Lyra as decisive element of the Costa Rican conservative project. Two specific objectives are considered, the first one tries to determine the special conditions for the creation of a “aristocratic,” conservative and unequal city in the choice tales, and the second one identifies the familiar, social and economic relationships of the barrio Cothnejo-Fishy as a representation of the oligarchic classes or groups. The methodological proposal is based on the analysis of the six literary tales of barrio Cothnejo-Fishy by the writer Carmen Lyra, published in 1923 and compiled in Narrativa de Carmen Lyra: relatos escogidos, published by the Editorial Costa Rica in 2015. It is concluded that the tales of the barrio Cothnejo-Fishy show what Ette (2008) named a literature in motion, since these tales are not only a complaint of inequality and the project of Costa Rican society at the end of the 19th century and beginning of the 20th century, but also through their movement appear a reconstruction and a walk through of the barrio, from the spaces of sociability until its most superfluous daily activities.
