Elena Monge Hermida
Este artículo analiza los marcos de cita del discurso directo y discurso indirecto en cuatro obras de la narrativa medieval: Calila e Dimna, Sendebar, El conde Lucanor y el Libro del Cavallero Zifar. Se plantean problemas teóricos y metodológicos en la identificación y el análisis del discurso reproducido y de las expresiones introductorias para proponer una metodología que puede hacerse extensible al estudio de los marcos en otras obras de naturaleza narrativa. Igualmente, se estudia la posición del marco de cita a través de la profundización en dos aspectos: a) la posición del marco con respecto a la cita que introduce (antepuesto, intercalado, pospuesto, y repetición de marco) y b) la complejidad del marco de cita dependiendo de su posición. Por último, se ofrecen una serie de conclusiones que apuntan hacia una evolución cronológica relevante de diversos fenómenos estudiados.