Bolonia, Italia
Nuestra era, inmersa en un sistema plano y sin futuro, se encuentra en un estancamiento cultural sin salida aparente porque ya no tiene la capacidad de imaginar alternativas fuera de sus límites. Frente a una resignación tóxica y paralizante ante la crisis de nuestro tiempo lo que necesitamos es un utopismo del que puedan surgir diversas prácticas y críticas transformadoras que se reconozcan en su historicidad y localidad, pero que al mismo tiempo trasciendan estos límites para convertirse en territorio común de lucha y resistencia contra el capitalismo y la profunda crisis ecológica que de él se deriva (Moylan 2021). Este artículo se propone salir de este estancamiento imaginativo sobre el futuro proponiendo el análisis de una ecodistopía comunitaria y multisensorial: “Tejer la oscuridad” (2020) de Emiliano Monge, un relato coral que construye una narración en la que se da espacio a la búsqueda de un lenguaje colectivo, fiel a la tradición del pasado y radicalmente alternativo, una nueva voz polifónica y multisensorial. En esta narrativa ecodistópica, el deseo utópico es recrear una colectividad perdida a partir de los escombros, y Emiliano Monge, con su obra, consigue ofrecernos una precisa y calibrada sugerencia imaginativa al respecto. En particular se analizará la coralidad de la narración en su dimensión temática y formal y el utopismo que se desprende de las páginas construidas al mismo tiempo como memoria colectiva y como promesa futura.
Immersed in a flat system with no future, our era finds itself in a cultural stagnation with no apparent way out because it no longer has the capacity to imagine alternatives beyond its limits. Faced with a toxic and paralysing resignation to the crisis of our time, what we need is a utopianism from which diverse transformative practices and critiques can emerge that are recognised in their historicity and locality, but which at the same time transcend these limits to become common ground for struggle and resistance against capitalism and the profound ecological crisis that derives from it (Moylan 2021). This article aims to break out of this imaginative stagnation about the future by proposing an analysis of a communal and multisensory ecodystopia: “Tejer la oscuridad” (2020) by Emiliano Monge, a choral story that constructs a narrative in which space is given to the search for a collective language, faithful to the tradition of the past and radically alternative, a new polyphonic and multisensory voice. In this ecodystopian narrative, the utopian desire is to recreate a lost community from the rubble, and Emiliano Monge, with his work, manages to offer us a precise and calibrated imaginative suggestion in this regard. In particular, we will analyse the choral nature of the narrative in its thematic and formal dimensions and the utopianism that emerges from the pages, which are constructed both as a collective memory and as a promise for the future.