Oviedo, España
Diversos estudios han demostrado que la polisemia es una variable que facilita el reconocimiento de las palabras. Sin embargo, otros estudios han logrado replicar este hallazgo, por lo que existen dudas sobre si tales efectos son específicos de la polisemia o vienen determinados por otras variables léxicas con las que la polisemia mantiene estrecha relación. En este articulo se presentan tres experimentos de decisión léxica cuyo objetivo fue comprobar si los efectos de polisemia son independientes o no de las variables frecuencia de uso y la imaginabilidad de las palabras. Los resultados indican que la polisemia interactúa con la frecuencia, ya que sus efectos son mayores en las palabras de baja frecuencia y es independiente de la imaginabilidad. Por otra parte, estos efectos son especialmente robustos cuando la medida de la polisemia se hace a través de estudios normativos, en lugar de basarse en las acepciones del diccionario.
Several papers have shown that polysemy has a facilitatory effect on word recognition. However, other papers have not confirmed this finding. For this reason, doubts exist as to whether these effects are specific for polysemy or are caused by other lexical variables related to polysemy. In this paper we ran three lexical decision experiments aimed at testing if the effects of polysemy are independent from the frequency and imageability of words. Results indicate that polysemy interacts with frequency, since effects are greatest in low frequency words and it is independent of imageability. On the other hand, these effects are especially strong when polysemy was measured by normative studies rather than obtained as the number of dictionary meanings.