Algunos estudios multi y transdisciplinarios del hombre occidental y su quehacer cultural, coinciden en revelar de modo unánime que los conflictos, sin soslayar la época o lugar de procedencia, y aun cuando no se originan en la crisis de desarrolla o de dificultades de adaptación bio-psico-social de los individuos, son expresión evidente de conflictos Inter e intraculturales. Mas ¿cómo se tejen dichos conflictos en la trama sutil de la escritura poética? Tal interrogante constituye el leit-motiv para la dilucidación planteada aquí, desde un pensar que trae a comparecencia la fenomenología hermenéutica, la antropología cultural, la ontología y la psicología arquetipal.