Politeness models in Indian english

• Autores: Tamara M. Valentine
• Localización: LFE: revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 3, 1996, págs. 279-302
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Ahluwalia, Neti; Rama Kant Agnihotri, and Karumuri V. Subbarao. 1990. "Gricean Maxims and Conversational Goals" International Journal...
  • Apte, Mahadev. 1974. "Thank You and South Asian Languages: A Comparative Sociolinguistic Study" International Journal of the Sociology...
  • Austin, J.L. 1962. How to Do Things whith Words. New York: Oxford University Press.
  • Blum-Kulka, Shoshana and Elite Olshtain. 19? "Requests and Apologies: A Cross-cultural Study of Speech Act Realization Patterns (CCSARP)"...
  • Blum-Kulka, Shoshana; Juliane House, and Grabriele Dasper. 1989. Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, NJ: Ablex.
  • Brown, Penelope. 1980. "How and Why are Women More Polite: Some Evidence Form a Mayan Community" in Sally McConnell-Ginet, Ruth Borker...
  • Brown, Penelope and Stephen C. Levinson. 1978. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
  • D'souza, Jean. 1988. "Interactional Strategies in South Asian Languages: Their Implications for Teaching English Internationally"...
  • D'souza, Jean. 1992. "South Asia as a Sociolinguistic Area" in Edward Dimock, Braj Kachru, and BH. Drishnamurti eds. Dimensions...
  • Grice, H. P. 1975. "Logic and Conversation" in Peter Cole and Jerry L. Morgan eds. Syntax and Semantics, 3: Speech Acts. NY: Academic...
  • Gumperz, John J. 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Hall, Edward T. and Mildred Reed Hall. 1990. Understanding Cultural Differences. Yarmouth, Maine: Intercultural Press.
  • Hill, Beverly, et. al. 1986. "Universals of Linguistic Politeness" Journal of Pragmatics, 10, pp. 347-371.
  • Kachru, Y. 1982. "Linguistics and Written Discourse in Particular Languages: English and Hindi" ARAL, 3, pp. 50-77.
  • Kachru, Y. 1991. "Speech Acts in World Englishes: Toward a Framework for Research" World Englishes, Vol. 10(3), pp. 299-306.
  • Lakoff, Robin. 1990. Talking Power. Basic Books.
  • Lakoff, Robin. 1984. "The Pragmatics of Subordination" Proceedings of the Tenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society,...
  • Lakoff, Robin. 1973. "The Logic of Politeness: Or Minding Your Ps and Qs" in C. Corum, T. C. Smith -Stark, and A. Weiser eds. Papers...
  • Leech, G.N. 1983. Principles of Pragmatics. New York: Longman.
  • Matsumoto, Yoshiko. 1989. "Politeness and Conversational Universals-Observations from Japanese" Multilingua, Vol. 8, (2/3), pp. 207-211.
  • Matsumoto, Yoshiko. 1988. "Reexamination of The Universality of Face; Politeness Phenomena in Japanese" Journal of Pragmatics, Vol....
  • Pandharipande, R. 1992. "Defining Politeness in Indian English" World Englishes, Vol. 11(2/3), pp. 241-250.
  • Pandharipande, R. 1982. "Linguistics and Written Discourse in Particular Languages: English and Marathi" ARAL, 3, pp. 118-136.
  • Parasher. S.V. 1983. "Indian English: Certain Grammatical, Lexical and Stylistic Features" English World Wide, 1, pp. 27-42.
  • Searle, J.R. 1969. Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Searle, J.R. 1975. "Indirect Speech Acts" in Peter Cole and Jerry Morgan eds. Syntax and Semantics 3: Speech Acts. New York: Seminar...
  • Sridhar, Kamal K. 1991. "Speech Acts in An Indigenized Variety: Sociocultural Values and Language Variation" in Jenny Cheshire ed....
  • Srivastava, R.N. and Ira Pandit. 1988. "The Pragmatic Basis of Syntactic Structures and The Politeness Hierarchy in Hindi." Journal...
  • Subbarao, K.V; R. K. Agnihotri, and A. Mukherjee. 1991. "Syntactic Strategies and Politeness Phenomena" International Journal of The...
  • Tannen, Deborah. 1989. Talking Voices. Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Tannen, Deborah ed. 1993. Gender and Conversational Interaction. New York: Oxford University Press.
  • Tinkham, Thomas. 1993. "Sociocultural Variation in Indian English Speech Acts." World Englishes, Vol. 12(2), pp. 239-247.
  • Valentine, Tamara. 1994. "Agreeing and Disagreeing in Indian English Discourse: Implications for Languages Teaching" in Makhan L....
  • Wierzbicka, Anna. 1985. "A Semantic Metalanguage for A Crosscultural Comparison of Speech Acts and Speech Genres" Language in Society,...