Literatura, cultura, intercultura.: reflexiones didácticas para la enseñanza de español lengua extranjera

• Autores: Antonio Mendoza Fillola
• Localización: Lenguaje y textos, ISSN-e 2530-0075, ISSN 1133-4770, Nº 3, 1993, págs. 19-42
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 12 Citas
• Referencias bibliográficas
  • (1983) ATTI, Convegno "Educazione alla Lettura", LEND, Zanichelli, Bologna.
  • (1991) Actes du Colloque "Enseignementlaprentissage de la civilisation", INRP. París
  • ALDERSON, J.& SHORT, M. (1984): "Reading Literature", en M. Short (ed.), Reading, Analysing and Teaching Literature. Longman....
  • AYALA, F. (1983): Palabra y letras. Edhasa. Barcelona
  • BARUCH, M. (1991): "La mise en oeuvre de l'objectif culturel dans l'enseignement de l'espagnol ", en Les Langues Modemes,...
  • BEACCO, J. e. (1981): "La construction du savoir culturel ", en Moeurs et Mythes. Larousse. París.
  • BEACCO, J. e.(1984): "Savoirs sociaux", en le Fran{:ais dans le Monde, 184.
  • BEDFORD, D. A. (1981): "Aspects of the Relationship of Cultural Information to Motivation and Achievement in Foreign Language Acquisition...
  • BERNHARDT, E. B. (1991): Reading Development in a Second language. Theoretical, Empirical and Classroom Perspectives. Ablex Publishing Corporation....
  • BERTONI DE GUERCIO, G. (1985) : "La letteratura nel curricolo", en A. Colombo y C. Sommadossi (ed): Lingua e nuova didattica. Insegnare...
  • BERTOCHINI,e. (1989): Manuel d'autoformation. Hachette.París.
  • BOSCH, R. (1985): "Literature and Cultural Perspectives", en A. RAMIREZ (ed), Teaching Languages in College: Communicative Proficiency...
  • BRIANE, C. (1989): "Aprentissage et enseignement d'une civilisation étrangere: comment se construit l'erreur", Les Langues...
  • BRUMFIT, C.J. & CARTER, R.A. ( 1986): Literature and Language Teaching. Oxford University Press.
  • BYRAM, M. (1987) :"La notion de Champ, coordination des reperes: vers une creation curriculaire dans les c1asses britanniques", en...
  • BYRAM, M. & ESARTE-SARRIES,V. (1990): Investigation Cultural Studies in Foreign language Teaching.A book for Teachers. Clevedon. Multilingual...
  • CARELL, P.L. (1989): "Interactive text Processing implications for ESLlsecond Language Reading Classroom", en CARELL, P. L. et al....
  • CARTER, R. & SIMPSON,P. (Ed) (1989): Language, Discourse and Literature. Unwin Hyman. Londres.
  • COLLI, J. & SLATER, P (1987): Literature in the Language Classroom. Cambridge University Press.
  • COLOMBO, A. & SOMMADOSI, C. (1985): Lingua e nuova diddattica.Insegnare la lingua. Educazione letteraría.
  • COLOMBO, A. (1985): "Storia della letteratura o storia della cultura? Un'ipotesi per la riforma", en A. Colombo & e. Sommadossi...
  • COSERIU, E. (1987): "Acerca del sentido de la enseñanza de la lengua y la literatura", en Innovación en la enseñanza de la lengua...
  • CULLER, J. (1987 ): Style, 21, pp. 167-180 )
  • DEBYSER, F. (1981): "Lecture des civilisations", en Moeurs et Mythes, HachetteLarousse, pp. 9-21.
  • DEVINE, J. (1989): "The relationship betwen General language Competence and Second language Reading Proficiency: Implications for Teaching",...
  • ELIOT, T.S. ((1962): "Notas para la definción de cultura". Bruguera. Barcelona (1984).
  • FERNANDEZ, S. (1991): "Comprensión lectora", Cable, 7. -(1992) : "Muchos lugares para la cultura" Cable, 9.
  • GIMENO, J. (1981): El curriculum, una reflexión sobre la práctica. Morata. Madrid.
  • GRELLET, F. (1981): Developing Reading Skills. CUPo
  • HARRISON, B, (1990): Culture and Language Classroom. Modern Englis Publications. Londres.
  • HOLEC, H. (1984): "Une forme d'eéducation globale: l'éducation interculturelle", MÉLANGES PÉDAGOGIQUES, p. 87-97.
  • HUTIN, R. (1986): Enseñanza y evaluación de la lectura, en BOLETIN OlE, p. 16 (cit, C. Barrientos)
  • HlLLIARD,A. ( 1985): "A Response to Cultural Consensus", JOURNAL OF TEACHER EDUCATION, julio-agosto pp. 37-38.
  • JORDAN, J.A. (1992): L'educació multicultural. Ceac. Barcelona
  • JAMESON, F. (1987): La formazione dell'insegnante di lingue in ambiente di lingue in contatto. Publicazioni del Dipartamento di sciencie...
  • JAUSS, H.R. (1977): Experiencia estética y hermenéutica literaria. Taurus. Madrid. 1986.
  • LAZARO CARRETER, F. (1992): "Hacia una moderna pedagogía de la literatura", en Boletín de la fundación Juan March, n3 217, febrero,...
  • LOTMAN, J. & USPENSKIJ, B. (1979):Semiótica de la cultura, Cátedra. Madrid.
  • MAIRET, F. (1987): La Composante Culturelle. Conseil de l'Europe. Estrasburgo.
  • MALEY, A. (1989): "A comeback for Literature", Practical English Teaching. September. WIDDOWSON, H. G. (1975): Stylistics and the...
  • MALEY, A. (1984) : "The use of the Literature", en Explorations in Applied Linguistics, Oxford University Press.
  • MALEY, A. (1987): "Sobre la interpretación de la escritura poética", en AA.VV. Lingüística de la escritura. Visor. Madrid.
  • MALINOWSKI, B. ( 1948): Una teoría científica de la cultura y otros ensayos. Edhasao Barcelona. 1970.
  • MIQUEL, L. & SANS, N. (1992) : "El componente cultural: un ingrediente más de las clases de lengua ", en CABLE, n° 9, abril-92...
  • OHMANN, R. (1986): "El habla, la literatura y el espacio que media entre ambas", en Pragmática de la comunicación literaria. Arco...
  • PETITJEAN, A. (1990): "Linguistique textuelle et Didactique des Textes Littéraires", en Les Langues Modernes, 3, pp. 47-58.
  • PEYTARD, J, et al. (1982): Littéarture et clase de langue. CREDIF. Hatier. Paris.
  • PORCHER, L. (1987): "L'interculturel aujoourd'hui", en REVUE DE PHONETlQUE APPLIQUÉE, 82, 83, 84 PP. 309-330.
  • PORCHER, L. et. al. (1988): La civilisation. CIé International. Paris.
  • ROBERTS, L. P. (1989): "The Culture of the Foreign Language assroom: Constraints for Change, Opportunities for Awareness", en mSPANIA,...
  • SCOLNICOR, H. & HOLLAND, P. (eds.), 1991: Reading Play. Interpretation & Reception. CUP.
  • SERRANO, S. (1989): "Cultura, llengua i literatura", en Jornadas de Filología. Homenaje a F. Marsá. Universidad de Barcelona,
  • S KOPPENHÓFER, K. ET. AL (1984): La composante culturelle dans l'acquisition d'une competence communicative, Conseil de la Coopération...
  • THORN, R. (s/a): ow to Study a way of Lije. Department of Humanities.Bristol Polytecnic.
  • WIDDOWSON, H.G. (1975): Stylistics and the Teaching of literature. Logman. Londres.
  • WIDDOWSON, H.G. (1984): "The use of the Literature" , en Explorations in Applied Linguistics. Oxford University Press.
  • WILLIAMS, R. (1986): 'Top Ten PrincipIes for Teaching Reading", en ELT JOURNAL, VOL 40, Oxford Univesity Press.
  • WHITE, L. (1991): "Second Language competence versus second Language performance: UG or processing strategies " , en L. EUBANK (ed.)...
  • ZARATE, G. (1983): "La compétence culturelle en langue étrangere", en DIALOGUES TE CULTURES, 25: pp. 73-80.
  • ZARATE, G. (1986): Enseigner une culture étrangere. Hachette. Paris.