La perífrasis verbal se define como la unión de un verbo conjugado, llamado auxiliar, y una forma verbal no personal (infinitivo, gerundio o participio), a la que se le da el nombre de auxiliado; ambas formas pueden estar unidas o no por una preposición o una conjunción. La aparente sencillez de esta definición desaparece cuando se intenta delimitar el concepto de verbo auxiliar. Por ello, el objetivo fundamental de este trabajo es hacer una revisión crítica de aquellas teorías que nos permita precisar el concepto de perífrasis verbal y establecer los criterios adecuados para su reconocimiento.
Verbal periphrasis is defined as the union between a conjugated verb which is called an auxiliary verb and a non-personal verbal form (infinitive, gerund or participle), which is given the name of the complimented verb. Both forms may or may not be joined by a preposition or a conjunction. The apparent simplicity of this definition vanishes when an attempt to delimit the concept of an auxiliary verb is made. The basic aims of this piece of work are to carry out a critical review of those theories which lead to greater precision when considering the concept of verbal periphrasis and to establish adequate criteria for its recognition.