Acceso usuarios
Federico Patán
El presente artículo comienza con un examen somero de lo que significa llevar al cine narrativa breve. Marginando cuestiones de orden técnico, se analizan los problemas de extensión, que son los más obvios, y las soluciones que se les han dado. A continuación, se pasa a la enumeración de las distintas modalidades de traslado, con ejemplos de las mismas: el empleo de un solo cuento en una cinta de metraje convencional, las películas hechas como antología de un autor único, las basadas en cuentos de autores distintos y con temática parecida, las hechas con cuentos dispares, la existencia de narradores sólo aprovechados por su cultura de origen y, para terminar, el caso de Robert Altman y Raymond Carver, ejemplo notable de simbiosis entre cine y cuentística.
